Lexical Definition
σάρξ sárx (sarx) flesh G:N-F
probably from the base of σαρόω
carnal(-ly, + -ly minded), flesh(-ly).
- flesh (as stripped of the skin), i.e. (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or as the symbol of what is external, or as the means of kindred), or (by implication) human nature (with its frailties (physically or morally) and passions), or (specially), a human being (as such)
Abbott-Smith
σάρξ, σαρκός, ἡ [in LXX chiefly for בָּשָׂר ;]
flesh;
1. as in cl. generally,
(a) prop., of the soft substance of the animal body: I Co 15:39, II Co 12:7, Ga 6:13, al.; σ. καὶ αἷμα, I Co 5:50; σ. καὶ ὀστέα, Lk 24:39; pl., of the flesh of many or parts of the flesh of one (cl.), Re 17:16 19:18; φαγεῖν, Re, ll. c. (cf. κατεσθίειν, IV Ki 9:36, al., and βιβρώσκειν, freq. in l.); metaph., Ja 5:3; mystically, φ. (τρώγειν) τὴν σ. τοῦ υἱοῦ τ. ἀνθρώπου, Jo 6:52-56;
(b) Of the whole substance of the body, = σῶμα: Ac 2:26 (LXX), 31, II Co 12:7, Ga 4:14, Eph 5:29; μία σ., Mk 10:8; εἰς σ. μίαν (Ge 2:24), Mt 19:5, Mk 10:8, I Co 6:16, Eph 5:31; hence, of the material as opp. to the immaterial part of man (cf. Lft., Notes, 88): opp. to πνεῦμα, I Co 5:5, II Co 7:1, Col 2:5, I Pe 3:18, 4:6; to ψύχη, Ac 2:31, Rec.; of the present life, ἐν (τῇ) σ., Ro 7:5, Ga 2:20, Phl 1:22, 24 I Pe 4:2; of Christ's life on earth, αἱ ἡμέραι τ. σαρκὸς αὐτοῦ, He 5:7; of things pertaining to the body, ἐν (τῇ) σ., Ga 6:12, 13, Phl 3:3, 4.
2. As in Heb. idiom,
(a) of a living creature: πᾶσα σ. (Heb. כָּל בָּשָׂר; cf. Bl., § 47, 9), Mt 24:22, Mk 13:20, I Pe 1:24; esp. of man and his mortality (Ps 55 (56):5*, Si 28:5, al.), Jo 1:14; πᾶσα σ. (v. supr.), Lk 3:6, Jo 17:2, Ac 2:17, ἐν σ., I Jo 4:2, I Ti 3:16;
(b) of natural origin and relationship (Ge 2:24, Is 58:7, al.): τέκνα τῆς σ., Ro 9:8; κατὰ σάρκα, ib. 3, 5, I Co 10:18, Ga 4:23, 29; ἡ σ. μου, Ro 11:14 (cf. Jg 9:2, II Ki 5:1, al.).
3. Of the physical nature as subject to sensation and desire (Plut.),
(a) without any ethical disparagement: Ro 7:18 13:14; opp. to πνεῦμα, Mt 26:41, Mk 14:38; τ. θέλημα τῆς σ., Jo 1:13; ἡ ἐπιθυμία τῆς σ., I Jo 2:16; pl., II Pe 2:18; παθεῖν σαρκί, I Pe 4:1;
(b) in ethical sense, esp. in Pauline Epp., of the flesh as the seat and vehicle of sinful desires: opp. to νοῦς, Ro 7:25; to πνεῦμα, Ro 8:4-9, 12, 13, Ga 5:16, 17, 19 6:8 (cf. DB, ii, 14f.; iv, 165f.; Cremer, 844 ff.).
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| Genesis | 2:24 |
| Judges | 9:2 |
| 2 Samuel | 5:1 |
| 2 Kings | 9:36 |
| Psalms | 55:5* |
| Isaiah | 58:7 |
| Matthew | 19:5 · 24:22 · 26:41 |
| Mark | 10:8 · 13:20 · 14:38 |
| Luke | 3:6 · 24:39 |
| John | 1:13 · 1:14 · 6:52 · 17:2 |
| Acts | 2:17 · 2:26 · 2:31 |
| Romans | 7:5 · 7:18 · 7:25 · 8:4 · 8:12 · 8:13 · 9:3 · 9:5 · 9:8 · 11:14 · 13:14 |
| 1 Corinthians | 5:5 · 5:50 · 6:16 · 10:18 · 15:39 |
| 2 Corinthians | 7:1 · 12:7 |
| Galatians | 2:20 · 4:14 · 4:23 · 4:29 · 5:16 · 5:17 · 5:19 · 6:8 · 6:12 · 6:13 |
| Ephesians | 5:29 · 5:31 |
| Philippians | 1:22 · 1:24 · 3:3 · 3:4 |
| Colossians | 2:5 |
| 1 Timothy | 3:16 |
| Hebrews | 5:7 |
| James | 5:3 |
| 1 Peter | 1:24 · 3:18 · 4:1 · 4:2 · 4:6 |
| 2 Peter | 2:18 |
| 1 John | 2:16 · 4:2 |
| Revelation | 17:16 · 19:18 |
Liddell-Scott-Jones
σάρξ,
genitive σαρκός, ἡ, Aeolic dialect σύρξ [Refs]:— flesh, [Refs 8th c.BC+] always in plural, except [Refs 8th c.BC+]; sometimes to represent the whole body, μήτε γῆ δέξαιτό μου σάρκας θανόντος [Refs 5th c.BC+]: also collectively, of the body, γέροντα τὸν νοῦν, σάρκα δ᾽ ἡβῶσαν φέρει [Refs 4th c.BC+]; σαρκὸς περιβόλαια, ἐνδυτά, [Refs 5th c.BC+] uses singular and plural in much the same manner, ταῖς σαρξὶ σάρκες προσγένωνται [Refs], etc.: portions of meat, usually in plural, σάρκας τρεῖς [Refs 3rd c.BC+]; but, pieces of flesh or membrane, βήσσοντα.. ὥστε σάρκας ἐνπύους.. ἀποβάλλειν [Refs]
__b εἰς σάρκα πημαίνειν to the quick, [Refs 1st c.BC+]
__2 ἡ σ. τοῦ σκύτεος the inner or flesh-side of leather, [Refs 5th c.BC+]
__3 fleshy, pulpy substance of fruit, [Refs 4th c.BC+]
__II the flesh, as the seat of the affections and lusts, fleshly nature, ἐν τῇ σ. ἡ ἡδονή [Refs 4th c.BC+]; ἀδούλωτον (probable reading) τῇ σαρκὶ καὶ τοῖς ταύτης πάθεσι [Refs 1st c.AD+], compare 101b; frequently in NT, [NT]
__II.2 in “NT” also, the body, τῆς σαρκὸς πρόνοια [σάρξ">NT], = every-body, [LXX+NT]; οὐ.. πᾶσα σάρξ nobody, [NT]
__II.3 the physical or natural order of things, opposed to the spiritual or supernatural, σοφοὶ κατὰ σάρκα [NT]; τὸν κύριον τῶν πνευμάτων καὶ πάσης σ. [Refs 5th c.BC+] twr[kcirc]- 'portion', cf. Avest. θwar[schwa]s- 'cut'.)
LSJ Scripture Refs: Gal.5.19 ☩ Rom.13.14 ☩ Acts.2.31 ☩ LXX.Gen.6.12 ☩ Luke.3.6 ☩ Matt.24.22 ☩ 1Cor.1.26 ☩ Phil.3.3