Romans 8:13⥂
KJV:
For if ye live after the flesh, ye shall die: but if ye through the Spirit do mortify the deeds of the body, ye shall live.
BSB:
For if you live according to the flesh, you will die; but if by the Spirit you put to death the deeds of the body, you will live.
Greek:
εἰ γὰρ κατὰ σάρκα ζῆτε, μέλλετε ἀποθνῄσκειν· εἰ δὲ πνεύματι τὰς πράξεις τοῦ σώματος θανατοῦτε, ζήσεσθε.
Topics:
AFFECTIONS • DEATH • DEPRAVITY OF MAN • HOLY SPIRIT • REGENERATION • RELIGION • SELF-DENIAL • WICKED (PEOPLE)
| << Romans 8:12 | Romans 8 | Romans 8:14 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| If | εἰ | ei COND | NKO |
| for | γὰρ | gar CONJ | NKO |
| according to | κατὰ | kata PREP | NKO |
| flesh | σάρκα | sarka N-ASF | NKO |
| you live, | ζῆτε, | zēte V-PAI-2P | NKO |
| you are about | μέλλετε | mellete V-PAI-2P | NKO |
| to die; | ἀποθνῄσκειν· | apothnēskein V-PAN | NKO |
| if | εἰ | ei COND | NKO |
| however | δὲ | de CONJ | NKO |
| by [the] Spirit | πνεύματι | pneumati N-DSN | NKO |
| the | τὰς | tas T-APF | NKO |
| deeds | πράξεις | praxeis N-APF | NKO |
| of the | τοῦ | tou T-GSN | NKO |
| body | σώματος | sōmatos N-GSN | NKO |
| you put to death, | θανατοῦτε, | thanatoute V-PAI-2P | NKO |
| you will live. | ζήσεσθε. | zēsesthe V-FDI-2P | NKO |
| << Romans 8:12 | Romans 8 | Romans 8:14 >> |