Romans 8:12⥂
KJV:
Therefore, brethren, we are debtors, not to the flesh, to live after the flesh.
BSB:
Therefore, brothers, we have an obligation, but it is not to the flesh, to live according to it.
Greek:
Ἄρα οὖν, ἀδελφοί, ὀφειλέται ἐσμὲν οὐ τῇ σαρκὶ τοῦ κατὰ σάρκα ζῆν·
Topics:
DEATH • HOLINESS • HOLY SPIRIT • RELIGION • SELF-DENIAL
| << Romans 8:11 | Romans 8 | Romans 8:13 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| So | Ἄρα | Ara CONJ | NKO |
| then, | οὖν, | oun CONJ | NKO |
| brothers, | ἀδελφοί, | adelphoi N-VPM | NKO |
| debtors | ὀφειλέται | opheiletai N-NPM | NKO |
| we are | ἐσμὲν | esmen V-PAI-1P | NKO |
| not | οὐ | ou PRT-N | NKO |
| to the | τῇ | tēa T-DSF | NKO |
| flesh | σαρκὶ | sarki N-DSF | NKO |
| <the> | τοῦ | tou T-GSN | NKO |
| according to | κατὰ | kata PREP | NKO |
| flesh | σάρκα | sarka N-ASF | NKO |
| to live; | ζῆν· | zēn V-PAN | NKO |
| << Romans 8:11 | Romans 8 | Romans 8:13 >> |