Romans 8:4⥂
KJV:
That the righteousness of the law might be fulfilled in us, who walk not after the flesh, but after the Spirit.
BSB:
so that the righteous standard of the law might be fulfilled in us, who do not walk according to the flesh but according to the Spirit.
Greek:
ἵνα τὸ δικαίωμα τοῦ νόμου πληρωθῇ ἐν ἡμῖν τοῖς μὴ κατὰ σάρκα περιπατοῦσιν ἀλλὰ κατὰ πνεῦμα.
Topics:
HOLINESS • HOLY SPIRIT • JESUS, THE CHRIST • REGENERATION • RELIGION • RIGHTEOUSNESS • SPIRITUALITY
| << Romans 8:3 | Romans 8 | Romans 8:5 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| so that | ἵνα | ina CONJ | NKO |
| the | τὸ | to T-NSN | NKO |
| righteousness | δικαίωμα | dikaiōma N-NSN | NKO |
| of the | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| law | νόμου | nomou N-GSM | NKO |
| may be fulfilled | πληρωθῇ | plērōthēa V-APS-3S | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| us | ἡμῖν | hēmin P-1DP | NKO |
| <the> | τοῖς | tois T-DPM | NKO |
| not | μὴ | mē PRT-N | NKO |
| according to | κατὰ | kata PREP | NKO |
| [the] flesh | σάρκα | sarka N-ASF | NKO |
| walking | περιπατοῦσιν | peripatousin V-PAP-DPM | NKO |
| but | ἀλλὰ | alla CONJ | NKO |
| according to | κατὰ | kata PREP | NKO |
| [the] Spirit. | πνεῦμα. | pneuma N-ASN | NKO |
| << Romans 8:3 | Romans 8 | Romans 8:5 >> |