Romans 8:7⥂
KJV:
Because the carnal mind [is] enmity against God: for it is not subject to the law of God, neither indeed can be.
BSB:
because the mind of the flesh is hostile to God: It does not submit to God’s law, nor can it do so.
Greek:
διότι τὸ φρόνημα τῆς σαρκὸς ἔχθρα εἰς θεόν· τῷ γὰρ νόμῳ τοῦ θεοῦ οὐχ ὑποτάσσεται, οὐδὲ γὰρ δύναται·
Topics:
CARNAL MINDEDNESS • CHARACTER • DEPRAVITY OF MAN • GODLESSNESS • HEART • HOLY SPIRIT • RELIGION • SIN • WICKED (PEOPLE)
| << Romans 8:6 | Romans 8 | Romans 8:8 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| because | διότι | dioti CONJ | NKO |
| the | τὸ | to T-NSN | NKO |
| mind | φρόνημα | phronēma N-NSN | NKO |
| of the | τῆς | tēs T-GSF | NKO |
| flesh | σαρκὸς | sarkos N-GSF | NKO |
| [is] hostility | ἔχθρα | echthra N-NSF | NKO |
| toward | εἰς | eis PREP | NKO |
| God; | θεόν· | theon N-ASM-T | NKO |
| <the> | τῷ | tō T-DSM | NKO |
| for | γὰρ | gar CONJ | NKO |
| the law | νόμῳ | nomō N-DSM | NKO |
| <the> | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| of God | θεοῦ | theou N-GSM-T | NKO |
| not | οὐχ | ouch PRT-N | NKO |
| it is subject, | ὑποτάσσεται, | hupotassetai V-PPI-3S | NKO |
| nor even | οὐδὲ | oude CONJ-N | NKO |
| for | γὰρ | gar CONJ | NKO |
| can it [be]; | δύναται· | dunatai V-PNI-3S | NKO |
| << Romans 8:6 | Romans 8 | Romans 8:8 >> |