LXX Ezekiel 36:26
The Promise of a New Heart and Spirit
LXX:
And I will put in you a new heart, and I will put a new spirit in you, and I will remove the stone heart from your flesh, and I will give to you a heart [of] flesh.
Greek:
και δώσω υμίν καρδίαν καινήν και πνεύμα καινόν δώσω εν υμίν και αφελώ την καρδίαν την λιθίνην εκ της σαρκός υμών και δώσω υμίν καρδίαν σαρκίνην
Topics:
DEPRAVITY OF MAN • HEART • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • REGENERATION • STONES
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 36:25 | Ezekiel 36:27 >> |
Scripture Quoting Scripture
Ezekiel 36:26 is...
related to: John 3:5
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| I will put | δώσω |
| in you | υμίν |
| heart | καρδίαν |
| a new | καινήν |
| and | και |
| spirit | πνεύμα |
| a new | καινόν |
| I will put | δώσω |
| in | εν |
| you, | υμίν |
| and | και |
| I will remove | αφελώ |
| the | την |
| heart | καρδίαν |
| <obj.> | την |
| stone | λιθίνην |
| from | εκ |
| <obj.> | της |
| your flesh, | σαρκός υμών |
| and | και |
| I will give | δώσω |
| to you | υμίν |
| a heart | καρδίαν |
| [of] flesh. | σαρκίνην |
| << Ezekiel 36:25 | Ezekiel 36:27 >> |