LXX 2 Kings 5:14
Naaman Immerses in the Jordan
LXX:
And Naaman went down, and he immersed in the Jordan seven times, according to the word of the man of God. And his flesh returned as [the] flesh of a small boy, and he was cleansed.
Greek:
και κατέβη Νεεμάν και εβαπτίσατο εν τω Ιορδάνη επτάκις κατά το ρήμα του ανθρώπου του θεού και επέστρεψεν η σαρξ αυτού ως σαρξ παιδαρίου μικρού και εκαθαρίσθη
Topics:
ELISHA • EXCUSES • JORAM • JORDAN • LEPROSY • MIRACLES • NAAMAN • READINGS, SELECT
MT:
Masoretic Text
| << 2 Kings 5:13 | 2 Kings 5:15 >> |
Scripture Quoting Scripture
2 Kings 5:14 is...
referenced by: Luke 4:27
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Naaman went down, | κατέβη Νεεμάν |
| and | και |
| he immersed | εβαπτίσατο |
| in | εν |
| the | τω |
| Jordan | Ιορδάνη |
| seven times, | επτάκις |
| according to | κατά |
| the | το |
| word | ρήμα |
| of the | του |
| man | ανθρώπου |
| <obj.> | του |
| of God. | θεού |
| And | και |
| returned | επέστρεψεν |
| <obj.> | η |
| his flesh | σαρξ αυτού |
| as | ως |
| [the] flesh | σαρξ |
| boy | παιδαρίου |
| of a small | μικρού |
| and | και |
| he was cleansed. | εκαθαρίσθη |
| << 2 Kings 5:13 | 2 Kings 5:15 >> |