LXX 2 Kings 5:15
LXX:
And he returned to the man of God, he and his camp. And he came, and stood before him, and said, Behold, now I know that there is not a God in all the earth, but only in Israel. And now, receive a blessing from your servant!
Greek:
και επέστρεψε προς τον ανθρώπου του θεού αυτός και η παρεμβολή αυτού και ήλθε και έστη ενώπιον αυτού και είπεν ιδού δη έγνωκα ότι ουκ έστι θεός εν πάση τη γη ότι αλλ΄ η εν τω Ισραήλ και νυν λάβε ευλογίαν παρά του δούλου σου
Topics:
DECISION • ELISHA • JORAM • MIRACLES • NAAMAN
MT:
Masoretic Text

<< 2 Kings 5:14 2 Kings 5:16 >>

Translation Greek
And και
he returned επέστρεψε
to προς
the τον
man ανθρώπου
<obj.> του
of God, θεού
he αυτός
and και
<obj.> η
his camp. παρεμβολή αυτού
And και
he came, ήλθε
and και
stood έστη
before ενώπιον
him, αυτού
and και
said, είπεν
Behold, ιδού
now δη
I know έγνωκα
that ότι
there is not ουκ έστι
a God θεός
in εν
all πάση
the τη
earth, γη
ότι
but only αλλ΄ η
in εν
<obj.> τω
Israel. Ισραήλ
And και
now, νυν
receive λάβε
a blessing ευλογίαν
from παρά
<obj.> του
your servant! δούλου σου


<< 2 Kings 5:14 2 Kings 5:16 >>