John 6:56⥂
KJV:
He that eateth my flesh, and drinketh my blood, dwelleth in me, and I in him.
BSB:
Whoever eats My flesh and drinks My blood remains in Me, and I in him.
Greek:
ὁ τρώγων μου τὴν σάρκα καὶ πίνων μου τὸ αἷμα ἐν ἐμοὶ μένει κἀγὼ [ • ] ἐν αὐτῷ.
Topics:
BLOOD • FELLOWSHIP • FLESH • JESUS, THE CHRIST • LIFE • RIGHTEOUS • SYMBOLS • WINE
| << John 6:55 | John 6 | John 6:57 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| The [one] | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| eating | τρώγων | trōgōn V-PAP-NSM | NKO |
| of My | μου | mou P-1GS | NKO |
| <the> | τὴν | tēn T-ASF | NKO |
| flesh | σάρκα | sarka N-ASF | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| drinking | πίνων | pinōn V-PAP-NSM | NKO |
| of My | μου | mou P-1GS | NKO |
| <the> | τὸ | to T-ASN | NKO |
| blood | αἷμα | haima N-ASN | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| Me myself | ἐμοὶ | emoi P-1DS | NKO |
| abides | μένει | menei V-PAI-3S | NKO |
| and I myself | κἀγὼ [ • ] | kagō P-1NS CONJ | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| him. | αὐτῷ. | autō P-DSM | NKO |
| << John 6:55 | John 6 | John 6:57 >> |