Luke 24:39 — Bruhman Translator's Bible

Luke 24:39⥂
_KJV:
Behold my hands and my feet, that it is I myself: handle me, and see; for a spirit hath not flesh and bones, as ye see me have.
_BSB:
Look at My hands and My feet. It is I Myself. Touch Me and see—for a spirit does not have flesh and bones, as you see I have.”
_Greek:
ἴδετε τὰς χεῖράς μου καὶ τοὺς πόδας μου ὅτι ἐγώ εἰμι αὐτός· ψηλαφήσατέ με καὶ ἴδετε ὅτι πνεῦμα σάρκα καὶ ὀστέα οὐκ ἔχει καθὼς ἐμὲ θεωρεῖτε ἔχοντα.
_Topics:
JESUS, THE CHRIST • LOVE • MAN • TROUBLE • UNBELIEF

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
do see	ἴδετε	idete ^V-2AAM-2P	NKO
the	τὰς	tas ^T-APF	NKO
hands	χεῖράς	cheiras ^N-APF	NKO
of Me	μου	mou ^P-1GS	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
the	τοὺς	tous ^T-APM	NKO
feet	πόδας	podas ^N-APM	NKO
of Me	μου	mou ^P-1GS	NKO
that	ὅτι	hoti ^CONJ	NKO
I myself	ἐγώ	egō ^P-1NS	NKO
am	εἰμι	eimi ^V-PAI-1S	NKO
He himself;	αὐτός·	autos ^P-NSM	NKO
do touch	ψηλαφήσατέ	psēlaphēsate ^V-AAM-2P	NKO
Me	με	me ^P-1AS	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
do see	ἴδετε	idete ^V-2AAM-2P	NKO
for	ὅτι	hoti ^CONJ	NKO
a spirit	πνεῦμα	pneuma ^N-NSN	NKO
flesh	σάρκα	sarka ^N-ASF	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
bones	ὀστέα	ostea ^N-APN	NKO
not	οὐκ	ouk ^PRT-N	NKO
has	ἔχει	echei ^V-PAI-3S	NKO
even as	καθὼς	kathōs ^CONJ	NKO
Me myself	ἐμὲ	eme ^P-1AS	NKO
you see	θεωρεῖτε	theōreite ^V-PAI-2P	NKO
having.	ἔχοντα.	echonta ^V-PAP-ASM	NKO

Word Types and Editions