LXX Genesis 41:19
LXX:
And behold, another seven oxen ascended after them from the river, [in a] sorry state and shameful to the sight, and thin in the flesh, what thing such as I saw not a shameful [thing] in [the] entire land of Egypt.
Greek:
και ιδού επτά βόες έτεραι ανέβαινον οπίσω αυτών εκ του ποταμού πονηραί και αισχραί τω είδει και λεπταί ταις σαρξίν οίας ουκ είδον τοιαύτας εν όλη γη Αιγύπτου αισχροτέρας
Topics:
DREAM • HEATHEN • JOSEPH • PRISONERS • PROMOTION • SERVANT • SEVEN
MT:
Masoretic Text

<< Genesis 41:18 Genesis 41:20 >>

Translation Greek
And και
behold, ιδού
seven επτά
oxen βόες
another έτεραι
ascended ανέβαινον
after οπίσω
them αυτών
from εκ
the του
river, ποταμού
[in a] sorry state πονηραί
and και
shameful αισχραί
to the τω
sight, είδει
and και
thin λεπταί
in the ταις
flesh, σαρξίν
what thing οίας
I saw not ουκ είδον
such as τοιαύτας
in εν
[the] entire όλη
land γη
of Egypt Αιγύπτου
a shameful [thing] αισχροτέρας


<< Genesis 41:18 Genesis 41:20 >>