Philippians 1:24⥂
KJV:
Nevertheless to abide in the flesh [is] more needful for you.
BSB:
But it is more necessary for you that I remain in the body.
Greek:
τὸ δὲ ἐπιμένειν ἐν τῇ σαρκὶ ἀναγκαιότερον δι᾽ ὑμᾶς.
Topics:
DEATH • LOVE • RESIGNATION • ZEAL, RELIGIOUS
| << Philippians 1:23 | Philippians 1 | Philippians 1:25 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| <the> | τὸ | to T-NSN | NKO |
| but | δὲ | de CONJ | NKO |
| to remain | ἐπιμένειν | epimenein V-PAN | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| the | τῇ | tēa T-DSF | NKO |
| flesh | σαρκὶ | sarki N-DSF | NKO |
| [is] more necessary | ἀναγκαιότερον | anagkaioteron A-NSN-C | NKO |
| for the sake of | δι᾽ | di᾽ PREP | NKO |
| you. | ὑμᾶς. | humas P-2AP | NKO |
| << Philippians 1:23 | Philippians 1 | Philippians 1:25 >> |