LXX Joel 2:28
Spirit Poured Out
LXX:
And it will be after these [things], I will pour out from my spirit upon all flesh; and your sons and your daughters shall prophesy, and your older men shall dream dreams, and your young men shall see visions.
Greek:
και έσται μετά ταύτα εκχεώ από του πνεύματός μου επί πάσαν σάρκα και προφητεύσουσιν υιοί υμών και αι θυγατέρες υμών και οι πρεσβύτεροι υμών ενύπνια ενυπνιασθήσονται και οι νεανίσκοι υμών οράσεις όψονται
Topics:
BAPTISM • CHURCH • DREAM • GENTILES • GOSPEL • HOLY SPIRIT • JESUS, THE CHRIST • MIRACLES • PROPHECY • PROPHETESSES • PROPHETS • QUOTATIONS AND ALLUSIONS • REVIVALS • VISION
MT:
Masoretic Text
| << Joel 2:27 | Joel 2:29 >> |
Scripture Quoting Scripture
Joel 2:28 is...
referenced by: Acts 2:17-21
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| it will be | έσται |
| after | μετά |
| these [things], | ταύτα |
| I will pour out | εκχεώ |
| from | από |
| <obj.> | του |
| my spirit | πνεύματός μου |
| upon | επί |
| all | πάσαν |
| flesh; | σάρκα |
| and | και |
| shall prophesy | προφητεύσουσιν |
| your sons | υιοί υμών |
| and | και |
| <obj.> | αι |
| your daughters | θυγατέρες υμών |
| and | και |
| <obj.> | οι |
| your older men | πρεσβύτεροι υμών |
| dreams | ενύπνια |
| shall dream | ενυπνιασθήσονται |
| and | και |
| <obj.> | οι |
| your young men | νεανίσκοι υμών |
| visions | οράσεις |
| shall see | όψονται |
| << Joel 2:27 | Joel 2:29 >> |