LXX Genesis 2:23
LXX:
And Adam said, This now [is] bone from my bones, and flesh from my flesh; she shall be called woman, for from the man she was taken.
Greek:
και είπεν Αδάμ τούτο νυν οστούν εκ των οστέων μου και σαρξ εκ της σαρκός μου αυτή κληθήσεται γυνή ότι εκ του ανδρός αυτής ελήφθη
Topics:
ADAM • EVE • FAMILY • GOD • HUSBAND • MARRIAGE • WIFE • WOMEN
MT:
Masoretic Text
| << Genesis 2:22 | Genesis 2:24 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Adam said, | είπεν Αδάμ |
| This | τούτο |
| now | νυν |
| [is] bone | οστούν |
| from | εκ |
| <obj.> | των |
| my bones, | οστέων μου |
| and | και |
| flesh | σαρξ |
| from | εκ |
| <obj.> | της |
| my flesh; | σαρκός μου |
| she | αυτή |
| shall be called | κληθήσεται |
| woman, | γυνή |
| for | ότι |
| from | εκ |
| the | του |
| man | ανδρός |
| she | αυτής |
| was taken. | ελήφθη |
| << Genesis 2:22 | Genesis 2:24 >> |