LXX Leviticus 25:49
LXX:
A brother of his father, or a son of his father's brother shall ransom him; or [one] of the members of the family of his flesh of his tribe shall ransom him. And if being well-provided [in] his hands, he shall ransom himself.
Greek:
αδελφός πατρός αυτού η υιός αδελφού πατρός αυτού λυτρώσεται αυτόν η από των οικείων των σαρκών αυτού εκ της φυλής αυτού λυτρώσεται αυτόν εάν δε ευπορηθείς ταις χερσί αυτού λυτρώσεται εαυτόν
Topics:
DEBTOR • JUBILEE • SERVANT
MT:
Masoretic Text

<< Leviticus 25:48 Leviticus 25:50 >>

Translation Greek
A brother αδελφός
of his father, πατρός αυτού
or η
a son υιός
brother αδελφού
of his father's πατρός αυτού
shall ransom λυτρώσεται
him; αυτόν
or η
[one] of από
the των
members of the family οικείων
<obj.> των
of his flesh σαρκών αυτού
of εκ
<obj.> της
his tribe φυλής αυτού
shall ransom λυτρώσεται
him. αυτόν
And if εάν δε
being well-provided ευπορηθείς
[in]<obj.> ταις
his hands, χερσί αυτού
he shall ransom λυτρώσεται
himself. εαυτόν


<< Leviticus 25:48 Leviticus 25:50 >>