Matthew 19:6 — Bruhman Translator's Bible

Matthew 19:6⥂
_KJV:
Wherefore they are no more twain, but one flesh. What therefore God hath joined together, let not man put asunder.
_BSB:
So they are no longer two, but one flesh. Therefore what God has joined together, let man not separate.”
_Greek:
ὥστε οὐκέτι ^{[ • ]} εἰσὶν δύο ἀλλὰ σὰρξ μία. ὃ οὖν ὁ θεὸς συνέζευξεν, ἄνθρωπος μὴ χωριζέτω.¶
_Topics:
DIVORCE • JESUS, THE CHRIST • MARRIAGE

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
so that	ὥστε	hōste ^CONJ	NKO
no longer	οὐκέτι ^{[ • ]}	ouketi ^PRT-N ^ADV	NKO
are they	εἰσὶν	eisin ^V-PAI-3P	NKO
two	δύο	duo ^A-NUI	NKO
but	ἀλλὰ	alla ^CONJ	NKO
flesh	σὰρξ	sarx ^N-NSF	NKO
one.	μία.	mia ^A-NSF	NKO
What	ὃ	ho ^R-ASN	NKO
therefore	οὖν	oun ^CONJ	NKO
<the>	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
God	θεὸς	theos ^N-NSM-T	NKO
united together,	συνέζευξεν,	sunezeuxen ^V-AAI-3S	NKO
man	ἄνθρωπος	anthrōpos ^N-NSM	NKO
not	μὴ	mē ^PRT-N	NKO
should separate.	χωριζέτω.¶	chōrizetō ^V-PAM-3S	NKO