LXX Leviticus 17:14
LXX:
For the life of all flesh is its blood, and I said to the sons of Israel, [The] blood of all flesh you shall not eat, for life of all flesh is its blood. Every one eating it shall be utterly destroyed.
Greek:
η γαρ ψυχή πάσης σαρκός αίμα αυτού εστι και είπα τοις υιοίς Ισραήλ αίμα πάσης σαρκός ου φάγεσθε ότι ψυχή πάσης σαρκός αίμα αυτού εστί πας ο εσθίων αυτό εξολοθρευθήσεται
Topics:
BLOOD • FOOD • SANITATION
MT:
Masoretic Text
| << Leviticus 17:13 | Leviticus 17:15 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| For the | η γαρ |
| life | ψυχή |
| of all | πάσης |
| flesh | σαρκός |
| its blood | αίμα αυτού |
| is | εστι |
| and | και |
| I said | είπα |
| to the | τοις |
| sons | υιοίς |
| of Israel, | Ισραήλ |
| [The] blood | αίμα |
| of all | πάσης |
| flesh | σαρκός |
| you shall not | ου |
| eat, | φάγεσθε |
| for | ότι |
| life | ψυχή |
| of all | πάσης |
| flesh | σαρκός |
| its blood | αίμα αυτού |
| is | εστί |
| Every one | πας |
| <obj.> | ο |
| eating | εσθίων |
| it | αυτό |
| shall be utterly destroyed. | εξολοθρευθήσεται |
| << Leviticus 17:13 | Leviticus 17:15 >> |