LXX Isaiah 58:7 — Bruhman Translator's Bible

LXX Isaiah 58:7
_LXX:
Break your bread with ones hungering, and bring [the] homeless poor into your house! If you behold one naked, clothe [him]! And concerning the members of [your] family of your seed, you shall not disdain [them].
_Greek:
διάθρυπτε πεινώντι τον άρτον σου και πτωχούς αστέγους είσαγε εις τον οίκόν σου εάν ίδης γυμνόν περίβαλε και από των οικείων του σπέρματός σου ουχ υπερόψει
_Topics:
AFFLICTED • ALMS • BENEFICENCE • DUTY • FASTING • HOSPITALITY • NEIGHBOR • PHILANTHROPY • POOR • RIGHTEOUSNESS
_MT:
Masoretic Text

Translation	Greek
Break	διάθρυπτε
with ones hungering	πεινώντι
<obj.>	τον
your bread	άρτον σου
and	και
poor	πτωχούς
[the] homeless	αστέγους
bring	είσαγε
into	εις
<obj.>	τον
your house!	οίκόν σου
If	εάν
you behold	ίδης
one naked,	γυμνόν
clothe [him]!	περίβαλε
And	και
concerning	από
the	των
members of [your] family	οικείων
<obj.>	του
of your seed,	σπέρματός σου
you shall not	ουχ
disdain [them].	υπερόψει