Lexical Definition
πεινάω peináō (pi-nah'-o) to hunger G:V
from the same as πένης (through the idea of pinching toil
be an hungered.
- "pine")
- to famish (absolutely or comparatively)
- figuratively, to crave
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| ἐπείνασεν | He became hungry | Matt.21.18 |
| He was hungry | Matt.4.2 • Matt.12.3 • Mark.11.12 • Luke.4.2 | |
| hungered | Mark.2.25 | |
| was hungry | Luke.6.3 | |
| ἐπείνασαν | hungered | Matt.12.1 |
| ἐπείνασα | I hungered | Matt.25.35 • Matt.25.42 |
| πεινῶντεσ | hungering | Matt.5.6 • Luke.6.21 |
| πεινῶντασ | hungering | Luke.1.53 |
| πεινῶντα | hungering | Matt.25.37 • Matt.25.44 |
| πεινῶμεν | we hunger | 1Cor.4.11 |
| πεινᾷ | is hungry | 1Cor.11.21 • 1Cor.11.34 |
| shall hunger | Rom.12.20 | |
| πεινᾶν | to hunger | Phil.4.12 |
| πεινώσιν | hungering | LXX.Isa.40.29 |
| they hunger | LXX.Judg.8.5 | |
| πεινώσι | ones hungering | LXX.Ps.146.7 |
| πεινώσασ | hungering | LXX.Isa.32.6 |
| πεινώσαν | hungering | LXX.Ps.107.9 • LXX.Prov.6.30 • LXX.Jer.31.25 |
| πεινώντων | and of ones hungering | LXX.Job.24.10 |
| of ones hungering | LXX.Job.22.7 | |
| πεινώντι | hungering | LXX.Isa.46.2 • LXX.Ezek.18.7 |
| one hungering | LXX.Isa.28.12 | |
| to hungry | LXX.Ezek.18.16 | |
| to ones hungering | LXX.Isa.58.10 | |
| with ones hungering | LXX.Isa.58.7 | |
| πεινώντεσ | hungering | LXX.Judg.8.4 • LXX.Ps.107.5 |
| ones hungering | LXX.1Sam.2.5 | |
| πεινώντασ | ones hungering | LXX.Ps.107.36 |
| πεινών | are hungering | LXX.2Sam.17.29 |
| hungering | LXX.Prov.28.15 | |
| one hungering | LXX.Job.5.5 | |
| πεινώμεν | we hunger | LXX.2Kgs.7.12 |
| πεινάσῃ | may hunger | John.6.35 |
| πεινάσωμεν | should we hunger | LXX.Jer.42.14 |
| πεινάσω | I should hunger | LXX.Ps.50.12 |
| πεινάσουσιν | hunger | LXX.Isa.5.27 • LXX.Isa.40.31 • LXX.Isa.49.10 • LXX.Jer.31.12 |
| shall hunger | LXX.Prov.18.8 | |
| they will hunger | Rev.7.16 | |
| πεινάσουσι | shall hunger | LXX.Isa.40.30 |
| πεινάσητε | you should hunger | LXX.Isa.8.21 |
| πεινάσετε | shall hunger | LXX.Isa.65.13 |
| you will hunger | Luke.6.25 | |
| πεινάσει | he shall hunger | LXX.Isa.9.20 • LXX.Isa.44.12 |
| hunger | LXX.Isa.40.28 | |
| hungers | LXX.Prov.19.15 | |
| πεινά | hungers | LXX.Prov.25.21 |
| επείνασε | hungered | LXX.Gen.41.55 |
| επείνασαν | they hunger | LXX.Ps.34.10 |
| επείνασ | hungered | LXX.Deut.25.18 |
Abbott-Smith
πεινάω, -ῶ, [in LXX chiefly for = רָעֵב;]
to hunger, be hungry: Mt 4:2 12:1, 3 21:18 25:35, 37, 42, 44, Mk 2:25 11:12, Lk 1:53 4:2 6:3, Ro 12:20(LXX), I Co 4:11 11:21, 34, Phl 4:12, Re 7:16; metaph., Mt 5:6, Lk 6:21, 25, Jo 6:35.†
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| Matthew | 4:2 · 5:6 · 12:1 · 12:3 · 21:18 · 25:35 · 25:37 · 25:42 · 25:44 |
| Mark | 2:25 · 11:12 |
| Luke | 1:53 · 4:2 · 6:3 · 6:21 · 6:25 |
| John | 6:35 |
| Romans | 12:20 |
| 1 Corinthians | 4:11 · 11:21 · 11:34 |
| Philippians | 4:12 |
| Revelation | 7:16 |
Liddell-Scott-Jones
πεινάω-άω,
forms in αε contraction into η not ᾱ (as in διψάω,[Refs 2nd c.AD+], πεινάωῇς, -ῇ [Refs 5th c.BC+]; infinitive πεινάωῆν [Refs 5th c.BC+]; Epic dialect πεινάωήμεναι [Refs 8th c.BC+]: imperfect ἐπείνων [Refs 5th c.BC+]: future πεινάωήσω [Refs 5th c.BC+]; later πεινάωάσω [ᾱ] [LXX+NT]: aorist ἐπείνησα [LXX+5th c.BC+]: perfect πεπείνηκα [Refs 5th c.BC+]: later we find the contraction of αε into ᾱ, ἐπείνας, πεινάωᾷ, -ᾶν, [LXX+NT]: (πεῖνἀ):—to be hungry, πεινάωάων, of a lion, [πεινάωάοντε 16.758; λέοντα.. μέγα πεινάωάοντα 18.162 ">Refs 8th c.BC+]; κακῶς π. to be starved, [Refs 5th c.BC+]; thrice in Trag., πεινάωῶσα [πεινάωῶντι 5th c.BC: Euripides Tragicus “Fragmenta” 895, 5th c.BC: Achaeus Tragicus 25; πεινάωᾶντι δὲ μηδὲ ποτένθῃς 3rd c.BC: Theocritus Poeta Bucolicus 15.148: \_metaphorically\_, πεινάωῆν φασι τὴν γῆν 4th-3rd c.BC: Theophrastus Philosophus “Historia Plantarum” 8.6.2. ">Refs 5th c.BC+]
__II with genitive, hunger after, σίτου δ᾽ οὐκέτ᾽ ἔφη πεινάωήμεναι [Refs 8th c.BC+]
__II.2 metaphorically, hunger, crave after, χρημάτων [Refs 5th c.BC+]; simply, to be in want of, lack, πεινάωῶντες ἀγαθῶν [NT+5th c.BC+]. [ᾱ in un contraction forms in [πεινάωᾶμες (see. διαπεινάωάω) and πεινάωᾶντι 3rd c.BC: Theocritus Poeta Bucolicus ">Refs 8th c.BC+] [same place], and the Attic dialect contractions (-η- from -ηε-) agree; but πεινάωῶντι Doric dialect 3rd.pers. plural present indicative in [Refs 5th c.BC+] codices points to -ᾰοντι.]
LSJ Scripture Refs: Rev.7.16 ☩ LXX.Gen.41.55 ☩ LXX.Deut.25.18 ☩ Rom.12.20 ☩ Matt.5.6