LXX Genesis 41:55
LXX:
And all the land of Egypt hungered. And the people cried out to Pharaoh for bread loaves. And Pharaoh said to all the Egyptians, You go to Joseph, and what ever he says to you, you do!
Greek:
και επείνασε πάσα η γη Αιγύπτου έκραξε δε ο λαός προς Φαραώ περί άρτων είπε δε Φαραώ πάσι τοις Αιγυπτίοις πορεύεσθε προς Ιωσήφ και ο αν είπε υμίν ποιήσατε
Topics:
ECONOMICS • FAMINE • GOVERNMENT • JOSEPH • PRUDENCE • RULERS • SERVANT • SEVEN
MT:
Masoretic Text
| << Genesis 41:54 | Genesis 41:56 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| hungered | επείνασε |
| all | πάσα |
| the | η |
| land | γη |
| of Egypt | Αιγύπτου |
| cried out | έκραξε |
| And | δε |
| the | ο |
| people | λαός |
| to | προς |
| Pharaoh | Φαραώ |
| for | περί |
| bread loaves. | άρτων |
| said | είπε |
| And | δε |
| Pharaoh | Φαραώ |
| to all | πάσι |
| the | τοις |
| Egyptians, | Αιγυπτίοις |
| You go | πορεύεσθε |
| to | προς |
| Joseph, | Ιωσήφ |
| and | και |
| what | ο |
| ever | αν |
| he says | είπε |
| to you, | υμίν |
| you do! | ποιήσατε |
| << Genesis 41:54 | Genesis 41:56 >> |