LXX Jeremiah 17:5
LXX:
Thus says [the] lord, Cursed [is] the man who has hope upon man, and shall fix firmly [the] flesh of his arm, and should separate his heart from [the] lord.
Greek:
τάδε λέγει κύριος επικατάρατος ο άνθρωπος ος την ελπίδα έχει επ΄ άνθρωπον και στηρίσει σάρκα βραχίονος αυτού και από κυρίου αποστή η καρδία αυτού
Topics:
APOSTASY • CONFIDENCE • FALSE CONFIDENCE • HEART • IDOLATRY • SELF-RIGHTEOUSNESS
MT:
Masoretic Text
| << Jeremiah 17:4 | Jeremiah 17:6 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Thus | τάδε |
| says | λέγει |
| [the] lord, | κύριος |
| Cursed [is] | επικατάρατος |
| the | ο |
| man | άνθρωπος |
| who | ος |
| <obj.> | την |
| hope | ελπίδα |
| has | έχει |
| upon | επ΄ |
| man, | άνθρωπον |
| and | και |
| shall fix firmly | στηρίσει |
| [the] flesh | σάρκα |
| of his arm, | βραχίονος αυτού |
| and | και |
| from | από |
| [the] lord | κυρίου |
| should separate | αποστή |
| <obj.> | η |
| his heart | καρδία αυτού |
| << Jeremiah 17:4 | Jeremiah 17:6 >> |