LXX Ezekiel 21:5
LXX:
And all flesh shall realize that I [the] lord pulled out my knife from out of its sheath; and it shall not turn back any longer.
Greek:
και επιγνώσεται πάσα σαρξ ότι εγώ κύριος εξέσπασα το εγχειρίδιον μου εκ του κολεού αυτού και ουκ αποστρέψει ουκέτι
Topics:
JUDGMENTS
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 21:4 | Ezekiel 21:6 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| shall realize | επιγνώσεται |
| all | πάσα |
| flesh | σαρξ |
| that | ότι |
| I | εγώ |
| [the] lord | κύριος |
| pulled out | εξέσπασα |
| <obj.> | το |
| my knife | εγχειρίδιον μου |
| from out of | εκ |
| <obj.> | του |
| its sheath; | κολεού αυτού |
| and | και |
| it shall not | ουκ |
| turn back | αποστρέψει |
| any longer. | ουκέτι |
| << Ezekiel 21:4 | Ezekiel 21:6 >> |