LXX Ezekiel 21:4
LXX:
Because I will utterly destroy [the] unjust one and [the] lawless one from out of you, so my knife come forth from out of its sheath against all flesh, from [the] east unto [the] north.
Greek:
ανθ΄ ων εξολοθρεύσω εκ σου άδικον και άνομον ούτως εξελεύσεται το εγχειρίδιόν μου εκ του κολεού αυτού επί πάσαν σάρκα από απηλιώτου έως βορρά
Topics:
JUDGMENTS
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 21:3 | Ezekiel 21:5 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Because | ανθ΄ ων |
| I will utterly destroy | εξολοθρεύσω |
| from out of | εκ |
| you | σου |
| [the] unjust one | άδικον |
| and | και |
| [the] lawless one | άνομον |
| so | ούτως |
| come forth | εξελεύσεται |
| <obj.> | το |
| my knife | εγχειρίδιόν μου |
| from out of | εκ |
| <obj.> | του |
| its sheath | κολεού αυτού |
| against | επί |
| all | πάσαν |
| flesh, | σάρκα |
| from | από |
| [the] east | απηλιώτου |
| unto | έως |
| [the] north. | βορρά |
| << Ezekiel 21:3 | Ezekiel 21:5 >> |