Mark 10:8⥂
KJV:
And they twain shall be one flesh: so then they are no more twain, but one flesh.
BSB:
and the two will become one flesh.’ So they are no longer two, but one flesh.
Greek:
καὶ ἔσονται οἱ δύο εἰς σάρκα μίαν ὥστε οὐκέτι [ • ] εἰσὶν δύο ἀλλὰ μία σάρξ.
Topics:
JESUS, THE CHRIST • MARRIAGE • POLYGAMY • QUOTATIONS AND ALLUSIONS
| << Mark 10:7 | Mark 10 | Mark 10:9 >> |
Scripture Quoting Scripture
Mark 10:8 is...
referencing: Gen 2:24
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| will be | ἔσονται | esontai V-FDI-3P | NKO |
| the | οἱ | hoi T-NPM | NKO |
| two | δύο | duo A-NUI | NKO |
| for | εἰς | eis PREP | NKO |
| flesh | σάρκα | sarka N-ASF | NKO |
| one’ | μίαν | mian A-ASF | NKO |
| Therefore | ὥστε | hōste CONJ | NKO |
| no longer | οὐκέτι [ • ] | ouketi PRT-N ADV | NKO |
| they are | εἰσὶν | eisin V-PAI-3P | NKO |
| two | δύο | duo A-NUI | NKO |
| but | ἀλλὰ | alla CONJ | NKO |
| one | μία | mia A-NSF | NKO |
| flesh. | σάρξ. | sarx N-NSF | NKO |
| << Mark 10:7 | Mark 10 | Mark 10:9 >> |