Romans 2:28⥂
KJV:
For he is not a Jew, which is one outwardly; neither [is that] circumcision, which is outward in the flesh:
BSB:
A man is not a Jew because he is one outwardly, nor is circumcision only outward and physical.
Greek:
οὐ γὰρ ὁ ἐν τῷ φανερῷ Ἰουδαῖός ἐστιν, οὐδὲ ἡ ἐν τῷ φανερῷ ἐν σαρκὶ περιτομή,
Topics:
CIRCUMCISION • FORMALISM • HOLINESS • HYPOCRISY • REGENERATION
| << Romans 2:27 | Romans 2 | Romans 2:29 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Not | οὐ | ou PRT-N | NKO |
| for | γὰρ | gar CONJ | NKO |
| the [one] | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| on | ἐν | en PREP | NKO |
| the | τῷ | tō T-DSN | NKO |
| outward | φανερῷ | phanerō A-DSN | NKO |
| a Jew | Ἰουδαῖός | Ioudaios N-NSM-PG | NKO |
| is, | ἐστιν, | estin V-PAI-3S | NKO |
| neither | οὐδὲ | oude CONJ-N | NKO |
| the [one] | ἡ | hē T-NSF | NKO |
| outwardly | ἐν | en PREP | NKO |
| the | τῷ | tō T-DSN | NKO |
| outward | φανερῷ | phanerō A-DSN | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| flesh | σαρκὶ | sarki N-DSF | NKO |
| [is] circumcision, | περιτομή, | peritomē N-NSF | NKO |
| << Romans 2:27 | Romans 2 | Romans 2:29 >> |