LXX Genesis 7:16
LXX:
And the [ones] entering, male and female, from all flesh, entered as God gave charge [to] Noah. And [the] lord God locked the ark from outside of it.
Greek:
και τα εισπορευόμενα άρσεν και θήλυ από πάσης σαρκός εισήλθε καθά ενετείλατο ο θεός τω Νώε και έκλεισε κύριος ο θεός την κιβωτόν έξωθεν αυτού
Topics:
ARK
MT:
Masoretic Text
| << Genesis 7:15 | Genesis 7:17 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| the [ones]<obj.> | τα |
| entering, | εισπορευόμενα |
| male | άρσεν |
| and | και |
| female, | θήλυ |
| from | από |
| all | πάσης |
| flesh, | σαρκός |
| entered | εισήλθε |
| as | καθά |
| God gave charge | ενετείλατο ο θεός |
| [to]<obj.> | τω |
| Noah. | Νώε |
| And | και |
| locked | έκλεισε |
| [the] lord | κύριος |
| <obj.> | ο |
| God | θεός |
| the | την |
| ark | κιβωτόν |
| from outside | έξωθεν |
| of it. | αυτού |
| << Genesis 7:15 | Genesis 7:17 >> |