Lexical Definition
ἔξωθεν éxōthen (ex'-o-then) outside G:PREP
from ἔξω
out(-side, -ward, - wardly), (from) without.
- external(-ly)
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| ἔξωθεν | outside | Matt.23.25 • Matt.23.27 • Matt.23.28 • Mark.7.15 • Mark.7.18 • Luke.11.39 • Luke.11.40 • 2Cor.7.5 • 1Tim.3.7 • Rev.11.2 • Rev.11.2 • Rev.14.20 |
| outward | 1Pet.3.3 | |
| έξωθεν | from outside | LXX.Gen.6.14 • LXX.Gen.7.16 • LXX.Exod.25.11 • LXX.Exod.27.21 • LXX.Exod.37.2 • LXX.Exod.40.22 • LXX.Lev.24.3 • LXX.Deut.32.25 • LXX.1Kgs.6.6 • LXX.2Kgs.4.3 • LXX.Jer.10.17 • LXX.Jer.37.21 • LXX.Jer.51.4 • LXX.Ezek.7.15 • LXX.Ezek.40.5 • LXX.Ezek.41.9 • LXX.Ezek.43.21 |
| outside | LXX.Gen.20.18 • LXX.Lev.10.5 • LXX.Judg.12.9 • LXX.1Kgs.7.9 • LXX.2Kgs.11.15 • LXX.2Kgs.23.6 • LXX.Jer.6.11 • LXX.Jer.9.21 • LXX.Jer.11.6 • LXX.Jer.21.4 • LXX.Jer.33.10 • LXX.Jer.44.6 • LXX.Jer.44.9 • LXX.Jer.44.17 • LXX.Jer.44.21 • LXX.Lam.1.20 • LXX.Ezek.40.15 • LXX.Ezek.41.17 • LXX.Ezek.41.25 • LXX.Ezek.42.7 • LXX.Ezek.47.2 | |
| outward | LXX.Ezek.46.2 | |
| outwardly | LXX.Exod.26.35 |
Abbott-Smith
ἔξωθεν adv. (< ἔξω opp. to ἔσωθεν), [in LXX for חוּץ ;]
1. prop. (in answer to the question, Whence ?), from without: Mk 7:18
2. More often (= ἔξω; cf. Bl., § 25, 3), without: Mt 23:27, 28 Mk 7:18, II Co 7:5; τὸ ἔ., Mt 23:25, Lk 11:39, 40; οἱ ἔ., I Ti 3:7, Mk 4:11 (WH, mg.); ὁ ἔ. κόσμος, I Pe 3:3; ἐκβάλλειν ἔ., Re 11:2. As prep. c. gen.: Mk 7:15, Re 11:2 14:20 (cf. Robertson, Gr., 548).†
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| Matthew | 23:25 · 23:27 · 23:28 |
| Mark | 4:11 · 7:15 · 7:18 |
| Luke | 11:39 · 11:40 |
| 2 Corinthians | 7:5 |
| 1 Timothy | 3:7 |
| 1 Peter | 3:3 |
| Revelation | 11:2 · 14:20 |
Liddell-Scott-Jones
ἔξωθεν,
rarely ἔξωθε [Refs 2nd c.AD+], adverb, (ἔξω) from without or abroad, ἔ. εἴσω [Refs 5th c.BC+]
__II ={ἔξω}, [Refs 5th c.BC+]; οἱ ἔ. those outside, [Refs 5th c.BC+] (but heathen in [NT+4th c.BC+]; τὰ ἔ. matters outside the house, opposed to τἄνδον, [Refs 5th c.BC+]; αἱ ἔ. πόλεις foreign states, [Refs 5th c.BC+]foreign to the subject, [Refs 4th c.BC+]
__II.b with genitive, ἐντὸς ἢ ἔ. δόμω; [Refs 5th c.BC+]; free from, ξυμφορᾶς [Refs 5th c.BC+]
__II.c with genitive, besides, apart from, [Refs 2nd c.AD+]
__III Grammars, ἔ. προσλαμβάνειν supply or understand a word, [Refs 2nd c.AD+]
__III.2 initially, [Refs]; finally, [Refs]
LSJ Scripture Refs: 1Tim.3.7