LXX Ezekiel 7:15
LXX:
The broadsword from outside, and the famine and plague from inside. The one in the plain shall come to an end by a broadsword, and the ones in the city shall end by famine and plague.
Greek:
η ρομφαία έξωθεν και ο λιμός και ο θάνατος έσωθεν ο εν τω πεδίω εν ρομφαία τελευτήσει τους δε εν τη πόλει λιμός και θάνατος συντελέσει
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 7:14 | Ezekiel 7:16 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| The | η |
| broadsword | ρομφαία |
| from outside, | έξωθεν |
| and | και |
| the | ο |
| famine | λιμός |
| and | και |
| <obj.> | ο |
| plague | θάνατος |
| from inside. | έσωθεν |
| The one | ο |
| in | εν |
| the | τω |
| plain | πεδίω |
| by | εν |
| a broadsword | ρομφαία |
| shall come to an end | τελευτήσει |
| and the ones | τους δε |
| in | εν |
| the | τη |
| city | πόλει |
| by famine | λιμός |
| and | και |
| plague | θάνατος |
| shall end | συντελέσει |
| << Ezekiel 7:14 | Ezekiel 7:16 >> |