Revelation 14:20⥂
KJV:
And the winepress was trodden without the city, and blood came out of the winepress, even unto the horse bridles, by the space of a thousand [and] six hundred furlongs.
BSB:
And the winepress was trodden outside the city, and the blood that flowed from it rose as high as the bridles of the horses for a distance of 1,600 stadia.
Greek:
καὶ ἐπατήθη ἡ ληνὸς ἔξωθεν τῆς πόλεως, καὶ ἐξῆλθεν αἷμα ἐκ τῆς ληνοῦ ἄχρι τῶν χαλινῶν τῶν ἵππων ἀπὸ σταδίων χιλίων ἑξακοσίων.¶
Topics:
BRIDLE • GRAPE • VISION • WINE PRESS
| << Revelation 14:19 | Revelation 14 | Revelation 15:1 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai CONJ | NKO |
| was trodden | ἐπατήθη | epatēthē V-API-3S | NKO |
| the | ἡ | hē T-NSF | NKO |
| winepress | ληνὸς | lēnos N-NSF | NKO |
| outside | ἔξωθεν | exōthen PREP | NKO |
| the | τῆς | tēs T-GSF | NKO |
| city, | πόλεως, | poleōs N-GSF | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| flowed | ἐξῆλθεν | exēlthen V-2AAI-3S | NKO |
| blood | αἷμα | haima N-NSN | NKO |
| out of | ἐκ | ek PREP | NKO |
| the | τῆς | tēs T-GSF | NKO |
| winepress | ληνοῦ | lēnou N-GSF | NKO |
| as high as | ἄχρι | achri PREP | NKO |
| the | τῶν | tōn T-GPM | NKO |
| bridles | χαλινῶν | chalinōn N-GPM | NKO |
| of the | τῶν | tōn T-GPM | NKO |
| horses | ἵππων | ippōn N-GPM | NKO |
| to the distance of | ἀπὸ | apo PREP | NKO |
| stadia | σταδίων | stadiōn N-GPM | NKO |
| one thousand | χιλίων | chiliōn A-GPM | NKO |
| six hundred. | ἑξακοσίων.¶ | hexakosiōn A-GPM | NKO |
| << Revelation 14:19 | Revelation 14 | Revelation 15:1 >> |