LXX Exodus 27:21
LXX:
In the tent of the testimony, from outside the veil, the one by the covenant -- Aaron shall burn it and his sons from evening until morning before [the] lord; [for an] eternal law unto your generations by the sons of Israel.
Greek:
εν τη σκηνή του μαρτυρίου έξωθεν του καταπετάσματος του επί της διαθήκης καύσει αυτό Ααρών και οι υιοί αυτού αφ΄ εσπέρας έως πρωϊ εναντίον κυρίου νόμιμον αιώνιον εις τας γενεάς υμών παρά των υιών Ισραήλ
Topics:
CANDLESTICK • LAMP • PRIEST • SANCTUARY • TABERNACLE
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 27:20 | Exodus 28:1 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| In | εν |
| the | τη |
| tent | σκηνή |
| of the | του |
| testimony, | μαρτυρίου |
| from outside | έξωθεν |
| the | του |
| veil, | καταπετάσματος |
| the one | του |
| by | επί |
| the | της |
| covenant -- | διαθήκης |
| shall burn | καύσει |
| it | αυτό |
| Aaron | Ααρών |
| and | και |
| <obj.> | οι |
| his sons | υιοί αυτού |
| from | αφ΄ |
| evening | εσπέρας |
| until | έως |
| morning | πρωϊ |
| before | εναντίον |
| [the] lord; | κυρίου |
| law | νόμιμον |
| [for an] eternal | αιώνιον |
| unto | εις |
| <obj.> | τας |
| your generations | γενεάς υμών |
| by | παρά |
| the | των |
| sons | υιών |
| of Israel. | Ισραήλ |
| << Exodus 27:20 | Exodus 28:1 >> |