LXX Exodus 28:1
The Priestly Sacred Apparel
LXX:
And you lead forward to yourself both Aaron your brother, and his sons from out of the sons of Israel! to officiate as priest to me -- Aaron, and Nadab, and Abihu, and Eleazar, and Ithamar -- sons of Aaron.
Greek:
και συ προσαγάγου προς σεαυτόν τον τε Ααρών τον αδελφόν σου και τους υιούς αυτού εκ των υιών Ισραήλ ιερατεύειν μοι Ααρών και Ναδάβ και Αβιούδ και Ελεάζαρ και Ιθάμαρ υιούς Ααρών
Topics:
AARON • ABIHU • CALL • ELEAZAR (ELEAZER) • ITHAMAR • LEVITES • MINISTER, CHRISTIAN • NADAB • PRIEST • TYPES
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 27:21 | Exodus 28:2 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| you | συ |
| lead forward | προσαγάγου |
| to | προς |
| yourself | σεαυτόν |
| <obj.> | τον |
| both | τε |
| Aaron | Ααρών |
| <obj.> | τον |
| your brother, | αδελφόν σου |
| and | και |
| <obj.> | τους |
| his sons | υιούς αυτού |
| from out of | εκ |
| the | των |
| sons | υιών |
| of Israel! | Ισραήλ |
| to officiate as priest | ιερατεύειν |
| to me -- | μοι |
| Aaron, | Ααρών |
| and | και |
| Nadab, | Ναδάβ |
| and | και |
| Abihu, | Αβιούδ |
| and | και |
| Eleazar, | Ελεάζαρ |
| and | και |
| Ithamar -- | Ιθάμαρ |
| sons | υιούς |
| of Aaron. | Ααρών |
| << Exodus 27:21 | Exodus 28:2 >> |