Lexical Definition

‎πρωΐ‎ prōḯ (pro-ee') early G:ADV
adverb from ‎πρό‎

early (in the morning), (in the) morning.

Usage: 8 forms in 195 verses
Form Translated As     In Verse(s)
τωπρωϊ in the morning LXX.Gen.40.6
τω πρωϊ in the morning LXX.Gen.19.27 • LXX.Gen.20.8
τοπρωϊ And in the morning LXX.Exod.16.13
in the morning LXX.Gen.29.25 • LXX.Gen.31.55 • LXX.Gen.44.3 • LXX.Exod.7.15 • LXX.Exod.8.20 • LXX.Exod.9.13 • LXX.Exod.10.13 • LXX.Exod.16.8 • LXX.Exod.16.12 • LXX.Exod.24.4 • LXX.Exod.29.39 • LXX.Exod.34.4 • LXX.Lev.6.12 • LXX.Lev.6.20 • LXX.Num.9.21 • LXX.Num.14.40 • LXX.Num.22.13 • LXX.Num.22.21 • LXX.Num.28.4 • LXX.Deut.16.7 • LXX.Deut.28.67 • LXX.Josh.3.1 • LXX.Josh.6.12 • LXX.Josh.7.14 • LXX.Josh.7.16 • LXX.Josh.8.10 • LXX.Judg.6.28 • LXX.Judg.9.33 • LXX.Judg.19.5 • LXX.Judg.19.8 • LXX.Judg.19.26 • LXX.Judg.19.27 • LXX.Judg.20.19 • LXX.Ruth.3.13 • LXX.1Sam.1.19 • LXX.1Sam.3.15 • LXX.1Sam.5.4 • LXX.1Sam.14.36 • LXX.1Sam.15.12 • LXX.1Sam.17.20 • LXX.1Sam.19.11 • LXX.1Sam.29.10 • LXX.1Sam.29.11 • LXX.2Sam.23.4 • LXX.2Sam.24.11 • LXX.1Kgs.3.21 • LXX.1Kgs.3.21 • LXX.1Kgs.17.6 • LXX.2Kgs.3.22 • LXX.1Chr.16.40 • LXX.2Chr.2.4 • LXX.2Chr.20.20 • LXX.Ezra.3.3 • LXX.Job.1.5 • LXX.Job.24.17 • LXX.Ps.5.3 • LXX.Ps.5.3 • LXX.Ps.49.14 • LXX.Ps.59.16 • LXX.Ps.88.13 • LXX.Ps.90.6 • LXX.Ps.90.14 • LXX.Ps.92.2 • LXX.Ps.143.8 • LXX.Prov.27.14 • LXX.Isa.5.11 • LXX.Isa.21.12 • LXX.Isa.37.36 • LXX.Jer.20.16 • LXX.Jer.21.12 • LXX.Jer.35.15 • LXX.Ezek.12.8 • LXX.Ezek.24.18 • LXX.Ezek.24.18 • LXX.Ezek.33.22 • LXX.Dan.6.19
morning LXX.2Sam.13.4 • LXX.1Chr.9.27 • LXX.2Chr.13.11 • LXX.Ezek.46.14 • LXX.Ezek.46.15
the morning LXX.Exod.16.19 • LXX.Exod.16.20 • LXX.Exod.16.23 • LXX.Exod.16.24 • LXX.Exod.34.2 • LXX.Exod.34.25 • LXX.Lev.7.15 • LXX.Lev.22.30 • LXX.Num.9.12 • LXX.Deut.16.4 • LXX.Judg.19.25 • LXX.2Chr.35.12 • LXX.Job.7.18 • LXX.Ps.30.5 • LXX.Ps.90.5 • LXX.Amos.4.4 • LXX.Amos.5.8
το πρωϊ in the morning LXX.Gen.21.14 • LXX.Gen.22.3 • LXX.Gen.26.31 • LXX.Gen.28.18 • LXX.Exod.30.7 • LXX.2Kgs.19.35
the morning LXX.Lev.24.4 • LXX.2Kgs.16.15 • LXX.Zeph.3.3
πρωῒ Early Matt.21.18 • Mark.16.2 • Mark.16.9 • John.20.1
in the morning Mark.11.20 • Mark.15.1
morning Matt.20.1 • Acts.28.23
very early Mark.1.35
πρωϊα morning LXX.2Kgs.3.20
πρωϊ in morning LXX.1Sam.25.37
in the morning LXX.Hos.7.6
morning LXX.Gen.1.5 • LXX.Gen.1.8 • LXX.Gen.1.13 • LXX.Gen.1.19 • LXX.Gen.1.23 • LXX.Gen.1.31 • LXX.Gen.24.54 • LXX.Gen.32.24 • LXX.Gen.41.8 • LXX.Exod.12.10 • LXX.Exod.12.10 • LXX.Exod.12.22 • LXX.Exod.16.7 • LXX.Exod.16.21 • LXX.Exod.16.21 • LXX.Exod.23.18 • LXX.Exod.27.21 • LXX.Exod.29.34 • LXX.Exod.30.7 • LXX.Exod.36.3 • LXX.Exod.36.3 • LXX.Lev.6.9 • LXX.Lev.6.12 • LXX.Lev.19.13 • LXX.Lev.24.3 • LXX.Num.9.15 • LXX.Num.9.21 • LXX.Num.22.41 • LXX.Deut.28.67 • LXX.Judg.6.31 • LXX.Ruth.3.13 • LXX.Ruth.3.14 • LXX.1Sam.3.15 • LXX.1Sam.9.19 • LXX.1Sam.19.2 • LXX.1Sam.20.35 • LXX.1Sam.25.22 • LXX.1Sam.25.34 • LXX.1Sam.25.36 • LXX.2Sam.11.14 • LXX.2Sam.13.4 • LXX.2Sam.17.22 • LXX.1Kgs.22.35 • LXX.2Kgs.7.9 • LXX.2Kgs.10.8 • LXX.2Kgs.10.9 • LXX.1Chr.9.27 • LXX.1Chr.23.30 • LXX.2Chr.13.11 • LXX.Job.7.4 • LXX.Ps.46.5 • LXX.Ps.46.5 • LXX.Ps.55.17 • LXX.Isa.14.12 • LXX.Isa.17.11 • LXX.Isa.17.14 • LXX.Isa.28.19 • LXX.Isa.28.19 • LXX.Isa.38.13 • LXX.Isa.50.4 • LXX.Isa.50.4 • LXX.Jer.48.33 • LXX.Ezek.46.13 • LXX.Ezek.46.13 • LXX.Ezek.46.14 • LXX.Ezek.46.15 • LXX.Dan.8.14 • LXX.Zeph.3.5 • LXX.Zeph.3.5
πρωΐ early John.18.28
in the morning Matt.16.3
morning Mark.13.35

Abbott-Smith

πρωί (Rec. πρωΐ), adv. (< πρό), [in LXX chiefly for בֹּקֶר, בַּבֹּקֶר;]
in the morning, early: Mt 16:3 (R, txt.) 21:18, Mk 1:35 11:20 13:35 15:1 9], Jo 18:28 20:1; λίαν π., Mk 16:2; ἅμα π., Mt 20:1; ἀπὸ π. (cf. ἀπὸ πρωΐθεν, Ex 18:13), Ac 28:23.†

Abbott-Smith References

Book Refs
Exodus 18:13
Matthew 16:3 · 20:1 · 21:18
Mark 1:35 · 11:20 · 13:35 · 15:1 · 16:2 · 16:9
John 18:28 · 20:1
Acts 28:23

Liddell-Scott-Jones

πρωΐ [ῐ],

Attic dialect πρῴ[πρωΐ, or πρῷ">Refs 5th c.BC+]: adverb: (πρό):— early in the day, at morn, opposed to ὀψέ (accusative to [Refs 4th c.BC+], the forenoon, between ἀνατολή and μεσημβρία), πρωῒ (variant{πρῶϊ}) ὑπηοῖοι [Refs 8th c.BC+]; πρῲ τῇ ὑστεραίᾳ early next morning, [πρωΐ NT.Matt.20.1; ἀπὸ πρωῒ ἕως ἑσπέρας NT.Acts.28.23. ">NT+5th c.BC+]

__2 generally, betimes, early, [Refs 8th c.BC+]
__3 ={πρὸ καιροῦ} [Refs 5th c.BC+], too soon, too early, πρῴ γε στενάζεις (variant{πρό}) [πρωΐτερον (or πρῴτερον), πρωΐτατα (or πρῴτατα) are found in 5th c.BC: Thucydides Historicus 7.19, 39, 8.101, 2nd c.AD: Arrianus Historicus “Indica” 26.4, 2nd c.AD: Aristides Rhetor “Orationes” 47 (23). 35, 51(27).51, variant in 5th c.BC: Hippocrates Medicus “ἐπιδημίαι” 2.1.6, 2.3.2, 6.8.13, +others">Refs 5th c.BC+]; but usually πρωϊαίτερον (or πρῳαίτερον), πρωϊαίτατα (or πρῳαίτατα), Hp. [prev. cited] (variant), [Refs 5th c.BC+]

LSJ Scripture Refs: LXX.Gen.19.27 ☩ Matt.20.1 ☩ Acts.28.23