LXX 2 Samuel 13:4
LXX:
And he said to him, What [is it] to you that thus [you are] weak morning [by] morning, O son of the king? Will you not report it to me? And Amnon said to him, Tamar, the sister of my brother Absalom, I love.
Greek:
και είπεν αυτώ τι σοι ότι ούτως ασθενής τοπρωϊ πρωϊ υιέ του βασιλέως ουκ απαγγέλεις μοι και είπεν αυτώ Αμνών Θαμάρ την αδελφήν του αδελφού μου Αβεσσαλώμ εγώ αγαπώ
Topics:
ADULTERYJONADABLASCIVIOUSNESSSEDUCTIONTAMAR
MT:
Masoretic Text

<< 2 Samuel 13:3 2 Samuel 13:5 >>

Translation Greek
And και
he said είπεν
to him, αυτώ
What [is it] τι
to you σοι
that ότι
thus ούτως
[you are] weak ασθενής
morning τοπρωϊ
[by] morning, πρωϊ
O son υιέ
of the του
king? βασιλέως
Will you not ουκ
report it απαγγέλεις
to me? μοι
And και
said είπεν
to him αυτώ
Amnon Αμνών
Tamar, Θαμάρ
the την
sister αδελφήν
<obj.> του
of my brother αδελφού μου
Absalom, Αβεσσαλώμ
I εγώ
love. αγαπώ


<< 2 Samuel 13:3 2 Samuel 13:5 >>