Lexical Definition

‎ἀπαγγέλλω‎ apangéllō (ap-ang-el'-lo) to announce G:V
from ‎ἀπό‎ and the base of ‎ἄγγελος‎

bring word (again), declare, report, shew (again), tell.

Usage: 62 forms in 249 verses
Form Translated As     In Verse(s)
ἀπηγγέλη It was told Luke.8.20
ἀπαγγεῖλαι to report Matt.28.9
to tell Matt.28.8
ἀπαγγεῖλαί to report Acts.23.17Acts.23.19
ἀπαγγελῶ I will announce John.16.25
I will declare Heb.2.12
ἀπαγγελεῖ He will proclaim Matt.12.18
ἀπαγγείλατε do relate Matt.11.4Luke.7.22
do report Acts.12.17
do tell Matt.28.10
ἀπαγγείλατέ do bring word back Matt.2.8
ἀπαγγέλλων declaring 1Cor.14.25
ἀπαγγέλλουσιν report 1Thess.1.9
ἀπαγγέλλοντεσ telling Luke.13.1
ἀπαγγέλλοντασ are telling Acts.15.27
ἀπαγγέλλομεν we proclaim 1John.1.21John.1.3
ἀπήγγελλον I was declaring Acts.26.20
ἀπήγγειλεν He related Acts.11.13
he reported Acts.5.25Acts.22.26Acts.23.16
reported Luke.14.21Acts.16.36Acts.28.21
she declared Luke.8.47
she reported Acts.12.14
told Mark.16.10
ἀπήγγειλαν Related Luke.8.36
brought word Luke.7.18
proclaimed Mark.5.14
reported Matt.28.11John.4.51Acts.4.23Acts.16.38
they related Matt.8.33Mark.6.30Luke.24.9
they reported Luke.8.34
they reported back Acts.5.22
they told Matt.14.12Luke.9.36Luke.18.37
told Mark.16.13
ἀπάγγειλον do declare Mark.5.19
απηγγείλαμεν we reported LXX.Gen.43.7LXX.Gen.44.24
απηγγέλη And it was reported LXX.Gen.48.2
And were reported LXX.Gen.27.42
He explained LXX.Mic.6.8
it was reported LXX.Gen.38.13LXX.Josh.2.2LXX.Josh.10.17LXX.Judg.9.25LXX.Judg.16.2LXX.Ruth.2.11LXX.1Sam.18.20LXX.1Sam.19.19LXX.1Sam.19.21LXX.1Sam.23.13LXX.2Sam.10.17LXX.2Sam.21.11LXX.1Kgs.2.29LXX.1Chr.19.17
reported LXX.Judg.9.42LXX.1Kgs.18.13
was not reported LXX.2Chr.9.6
απαγγελώ I shall report LXX.Ps.89.1LXX.Ps.142.2
I will report LXX.Gen.46.31LXX.1Sam.9.19LXX.1Sam.12.7LXX.1Sam.15.16LXX.Ps.71.17LXX.Jer.33.3
I will report it LXX.1Sam.19.3
report LXX.Ps.55.17
should I report to you LXX.Judg.14.16
will report LXX.Isa.57.12
would I not report LXX.1Sam.20.9
απαγγελούσιν report LXX.Ps.78.6
απαγγελούσι they shall report LXX.Isa.42.12
they will report LXX.Ps.145.4
απαγγελούσί they will tell LXX.1Sam.25.8
απαγγελείσ you shall report LXX.1Sam.8.9LXX.2Sam.15.35LXX.Ezek.23.36
απαγγελεί he shall report LXX.1Sam.9.8
he shall report to me LXX.Job.23.5
he would report LXX.1Sam.22.22
shall report LXX.Ruth.3.4LXX.1Sam.20.10LXX.Eccl.6.12LXX.Eccl.10.20
will report LXX.2Sam.7.11LXX.Job.21.31
απαγγελήσονται will be reported LXX.Neh.6.7
απαγγειλώ I should report LXX.Ps.71.18
απαγγειλάτω let him explain LXX.Judg.14.15
απαγγείλωσιν they were able to report to you LXX.Job.12.7
απαγγείλητε should you report LXX.Song.5.8
απαγγείλητέ you should report LXX.Judg.14.12
απαγγείλη he should report LXX.1Sam.9.6
report LXX.Lev.5.1
απαγγείλατε Report LXX.Gen.45.13LXX.2Sam.17.16LXX.Ps.105.1LXX.Isa.48.20
απαγγείλατέ report LXX.Gen.24.49LXX.Dan.2.6
απαγγείλασι explaining LXX.Judg.14.19
απαγγείλασ reporting LXX.2Sam.4.10
απαγγείλαι report LXX.2Kgs.9.15
to explain LXX.Judg.14.14
to identify LXX.Neh.7.61
to report LXX.1Sam.3.15LXX.1Sam.4.13LXX.1Kgs.18.12LXX.Esth.2.10LXX.Mic.3.8
απαγγείλαί to report LXX.Judg.14.13LXX.2Sam.15.28LXX.Job.1.15LXX.Job.1.16LXX.Job.1.17LXX.Job.1.19
απαγγέλων reporting LXX.2Sam.15.13
απαγγέλλων By reporting LXX.1Sam.10.16
in reporting LXX.1Sam.22.22
reporting LXX.Gen.41.8LXX.Gen.41.24LXX.Ps.147.19LXX.Amos.4.13
απαγγέλλουσι they reported LXX.1Sam.11.9
απαγγέλλοντοσ reporting LXX.Nah.1.15
απαγγέλλοντι reporting LXX.2Sam.1.5LXX.2Sam.1.13
απαγγέλλοντεσ by reporting LXX.Judg.14.12
reporting LXX.Ps.78.4
απαγγέλλον reporting LXX.2Sam.1.6
απαγγέλλει he reports LXX.1Sam.19.18
reports LXX.Prov.12.17
απαγγέλεισ report LXX.Ezek.24.19
report it LXX.2Sam.13.4
απήγγελλον they reported LXX.Hos.4.12
απήγγελκασ have reported LXX.1Sam.24.18
απήγγελη it was announced LXX.Gen.48.1
it was reported LXX.1Sam.15.12LXX.1Sam.23.7LXX.2Sam.6.12LXX.1Kgs.2.41
απήγγειλεν Abiathar reported LXX.1Sam.22.21
Hatach reported LXX.Esth.4.12
Jonathan reported LXX.1Sam.19.2
explain LXX.1Kgs.10.3
explained LXX.1Kgs.10.3
he explained LXX.Judg.14.17
he reported LXX.Judg.16.17LXX.Judg.16.18LXX.1Kgs.18.16LXX.2Kgs.4.31LXX.Jonah.1.10
report LXX.1Sam.10.16LXX.1Sam.25.36
reported LXX.Gen.14.13LXX.Gen.37.5LXX.1Sam.14.43LXX.1Sam.19.7LXX.1Sam.25.14LXX.1Sam.25.37LXX.2Sam.14.33LXX.1Kgs.12.6LXX.2Kgs.9.18LXX.2Kgs.9.20
she reported LXX.Ruth.3.16
απήγγειλε Ruth reported LXX.Ruth.2.19
Samuel reported LXX.1Sam.3.18
he reported LXX.Gen.29.12
it was reported LXX.1Sam.19.11
report LXX.Judg.14.6LXX.1Sam.14.1LXX.1Sam.25.19
reported LXX.Judg.13.10LXX.Judg.14.2LXX.Judg.14.17LXX.1Sam.4.14LXX.2Sam.11.5LXX.2Sam.11.18LXX.2Sam.11.22LXX.2Sam.18.25LXX.2Kgs.4.7LXX.2Kgs.10.8LXX.2Kgs.22.10LXX.2Chr.34.18
reported it LXX.2Kgs.5.4
to report LXX.Gen.29.12LXX.Gen.47.1LXX.Num.11.27
was reported LXX.Esth.6.2
απήγγειλασ explain LXX.Judg.14.16
reported to me LXX.Gen.21.26
απήγγειλαν it was reported LXX.2Sam.10.5
reported LXX.Gen.26.32LXX.1Sam.18.24LXX.2Sam.17.21LXX.2Chr.20.2
they reported LXX.Gen.42.29LXX.1Sam.14.33LXX.1Sam.23.1LXX.1Sam.23.25LXX.1Sam.24.1LXX.2Sam.2.4LXX.2Sam.3.23LXX.2Sam.11.10LXX.1Kgs.2.39LXX.2Kgs.6.13LXX.1Chr.19.5LXX.Esth.1.15
told LXX.1Sam.18.26
απήγγειλα I announced LXX.Jer.42.21
I reported LXX.Neh.2.18LXX.Ps.40.5LXX.Isa.44.8
report LXX.Judg.14.16LXX.Neh.2.12LXX.Neh.2.16
απήγγειλέ he reported LXX.Judg.16.18LXX.1Sam.10.16
report LXX.Judg.13.6
απήγγειλάσ report LXX.Judg.16.15
you reported not LXX.Gen.12.18
απήγγειλάν they reported LXX.1Kgs.10.7
απάγγελον And report LXX.Job.38.4
Report LXX.Isa.30.7
απάγγειλόν report LXX.Gen.37.16LXX.1Sam.14.43LXX.2Sam.1.4LXX.Song.1.7
you tell LXX.Gen.29.15
απάγγειλον Explain LXX.Judg.16.6
Report LXX.1Sam.9.18LXX.1Sam.10.15LXX.1Sam.23.11LXX.Jonah.1.8
you tell LXX.Jer.42.20
απάγγειλαι to report LXX.1Kgs.1.20
ανήγγειλασ you identify LXX.2Sam.19.6

Abbott-Smith

ἀπ-αγγέλλω, [in LXX chiefly for נגד hi.;]
of a messenger, speaker, or writer, to report, announce, declare: c. acc. rei, Ac 4:23, al.; c. dat. pers., Mt 2:8, al.; seq. ὅτι, Lk 18:37; πῶς, Lk 8:36; περί, Lk 7:18 13:1, Ac 28:21, I Th 1:9; λέγων, Ac 22:26; c. acc. et inf., Ac 12:14; seq. εἰς, Mk 5:14, Lk 8:34 (MM, VGT, s.v.; Cremer, 25).

Abbott-Smith References

Book Refs
Matthew 2:8
Mark 5:14
Luke 7:18 · 8:34 · 8:36 · 13:1 · 18:37
Acts 4:23 · 12:14 · 22:26 · 28:21
1 Thessalonians 1:9

Liddell-Scott-Jones

ἀπαγγέλλω-έλλω,

future -αγγελῶ, Ionic dialect -έω[Refs 4th c.BC+]: aorist 1 ἀπαγγέλλω-ήγγειλα: perfect -ήγγελκα[Refs 1st c.AD+]:—passive, perfect -ήγγελμαι[Refs 5th c.BC+]: aorist -ηγγέλθην[Refs 5th c.BC+] later -ηγγέλην [Refs 1st c.AD+]

__1 of a messenger, bring tidings, report, τινί τι[Refs 8th c.BC+]; τὰ παρά τινος[Refs 5th c.BC+]; . ἡδονάς, φόνον, [ἀπαγγέλλωέλλειν ὅτι.. 5th c.BC: Herodotus Historicus 1.127, compare 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Anabasis” 2.3.5; ἀ. ὡς.. 5th c.BC: Lysias Orator 9.6: \_absolutely\_, πάλιν ἀ. ">Refs 5th c.BC+]bring back tidings, report in answer, [Refs 8th c.BC+] —passive, ἐξ ὧν.. ἀπηγγέλλετό μοι as he was reported to me, [Refs 4th c.BC+]participle, ἀπηγγέλθη.. νέκυς ἐκκεκλεμμένος was reported to have been stolen away, [Refs 5th c.BC+]
__2 of a speaker or writer, report, relate, ὄψις ἀπαγγέλλωέλλει[ἀπαγγέλλωεῖλαι δύναιθ᾽ ἑτέρῳ 4th c.BC: Demosthenes Orator 21.72">Refs 4th c.BC+]; describe, [Refs 5th c.BC+]
__3 recite, declaim, [Refs]
__II explain, interpret, a dream or riddle, [LXX]

LSJ Scripture Refs: LXX.Gen.41.8LXX.Judg.14.12