Lexical Definition
ἀπαγγέλλω apangéllō (ap-ang-el'-lo) to announce G:V
from ἀπό and the base of ἄγγελος
bring word (again), declare, report, shew (again), tell.
- to announce
Abbott-Smith
ἀπ-αγγέλλω, [in LXX chiefly for נגד hi.;]
of a messenger, speaker, or writer, to report, announce, declare: c. acc. rei, Ac 4:23, al.; c. dat. pers., Mt 2:8, al.; seq. ὅτι, Lk 18:37; πῶς, Lk 8:36; περί, Lk 7:18 13:1, Ac 28:21, I Th 1:9; λέγων, Ac 22:26; c. acc. et inf., Ac 12:14; seq. εἰς, Mk 5:14, Lk 8:34 (MM, VGT, s.v.; Cremer, 25).
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| Matthew | 2:8 |
| Mark | 5:14 |
| Luke | 7:18 · 8:34 · 8:36 · 13:1 · 18:37 |
| Acts | 4:23 · 12:14 · 22:26 · 28:21 |
| 1 Thessalonians | 1:9 |
Liddell-Scott-Jones
ἀπαγγέλλω-έλλω,
future -αγγελῶ, Ionic dialect -έω[Refs 4th c.BC+]: aorist 1 ἀπαγγέλλω-ήγγειλα: perfect -ήγγελκα[Refs 1st c.AD+]:—passive, perfect -ήγγελμαι[Refs 5th c.BC+]: aorist -ηγγέλθην[Refs 5th c.BC+] later -ηγγέλην [Refs 1st c.AD+]
__1 of a messenger, bring tidings, report, τινί τι[Refs 8th c.BC+]; τὰ παρά τινος[Refs 5th c.BC+]; ἀ. ἡδονάς, φόνον, [ἀπαγγέλλωέλλειν ὅτι.. 5th c.BC: Herodotus Historicus 1.127, compare 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Anabasis” 2.3.5; ἀ. ὡς.. 5th c.BC: Lysias Orator 9.6: \_absolutely\_, πάλιν ἀ. ">Refs 5th c.BC+]bring back tidings, report in answer, [Refs 8th c.BC+] —passive, ἐξ ὧν.. ἀπηγγέλλετό μοι as he was reported to me, [Refs 4th c.BC+]participle, ἀπηγγέλθη.. ὁ νέκυς ἐκκεκλεμμένος was reported to have been stolen away, [Refs 5th c.BC+]
__2 of a speaker or writer, report, relate, ὄψις ἀπαγγέλλωέλλει[ἀπαγγέλλωεῖλαι δύναιθ᾽ ἑτέρῳ 4th c.BC: Demosthenes Orator 21.72">Refs 4th c.BC+]; describe, [Refs 5th c.BC+]
__3 recite, declaim, [Refs]
__II explain, interpret, a dream or riddle, [LXX]
LSJ Scripture Refs: LXX.Gen.41.8 ☩ LXX.Judg.14.12