LXX Judges 14:13
LXX:
And if you should not be able to report [the solution] to me, then you shall give to me yourselves thirty [pieces] of fine linen, and thirty robes of clothes. And they said to him, Propound your riddle, and we shall hear it!
Greek:
και εάν μη δύνησθε απαγγείλαί μοι και δώσετε υμείς εμοί τριάκοντα σινδόνας και τριάκοντα στολάς ιματίων και είπαν αυτώ προβαλού το πρόβλημα σου και ακουσόμεθα αυτό
Topics:
BETTING • RIDDLE • SAMSON
MT:
Masoretic Text
| << Judges 14:12 | Judges 14:14 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| if | εάν |
| you should not | μη |
| be able | δύνησθε |
| to report [the solution] | απαγγείλαί |
| to me, | μοι |
| then | και |
| you shall give | δώσετε |
| to me yourselves | υμείς εμοί |
| thirty [pieces] | τριάκοντα |
| of fine linen, | σινδόνας |
| and | και |
| thirty | τριάκοντα |
| robes | στολάς |
| of clothes. | ιματίων |
| And | και |
| they said | είπαν |
| to him, | αυτώ |
| Propound | προβαλού |
| <obj.> | το |
| your riddle, | πρόβλημα σου |
| and | και |
| we shall hear | ακουσόμεθα |
| it! | αυτό |
| << Judges 14:12 | Judges 14:14 >> |