LXX 2 Samuel 3:23
LXX:
And Joab, and all the military, the one with him, came. And they reported [to] Joab, saying, Abner son of Ner comes to David, and he has sent him, and he went forth in peace.
Greek:
και Ιωάβ και πάσα η στρατιά η μετ΄ αυτού ήλθοσαν και απήγγειλαν τω Ιωάβ λέγοντες ήκει Αβενήρ υιός Νηρ προς Δαυίδ και απέσταλκεν αυτόν και απήλθεν εν ειρήνη
Topics:
TALEBEARER
MT:
Masoretic Text
| << 2 Samuel 3:22 | 2 Samuel 3:24 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Joab, | Ιωάβ |
| and | και |
| all | πάσα |
| the | η |
| military, | στρατιά |
| the one | η |
| with | μετ΄ |
| him, | αυτού |
| came. | ήλθοσαν |
| And | και |
| they reported | απήγγειλαν |
| [to]<obj.> | τω |
| Joab, | Ιωάβ |
| saying, | λέγοντες |
| comes | ήκει |
| Abner | Αβενήρ |
| son | υιός |
| of Ner | Νηρ |
| to | προς |
| David, | Δαυίδ |
| and | και |
| he has sent | απέσταλκεν |
| him, | αυτόν |
| and | και |
| he went forth | απήλθεν |
| in | εν |
| peace. | ειρήνη |
| << 2 Samuel 3:22 | 2 Samuel 3:24 >> |