Lexical Definition

‎εἰρήνη‎ eirḗnē (i-ray'-nay) peace G:N-F
probably from a primary verb (to join)

one, peace, quietness, rest, + set at one again.

Usage: 8 forms in 309 verses
Form Translated As     In Verse(s)
εἰρήνῃ peace Luke.2.29 • Luke.11.21 • Acts.16.36 • 1Cor.7.15 • 1Cor.16.11 • Jas.2.16 • Jas.3.18 • 2Pet.3.14
εἰρήνησ of peace Luke.1.79 • Luke.10.6 • Rom.3.17 • Rom.14.19 • Rom.15.33 • Rom.16.20 • 1Cor.14.33 • Eph.4.3 • Eph.6.15 • Phil.4.9 • 1Thess.5.23 • 2Thess.3.16 • Heb.7.2 • Heb.13.20
peace Acts.15.33 • Acts.24.2 • Rom.15.13 • 2Cor.13.11 • Heb.11.31
εἰρήνην peace Matt.10.34 • Matt.10.34 • Mark.5.34 • Luke.7.50 • Luke.8.48 • Luke.12.51 • Luke.14.32 • Luke.19.42 • John.14.27 • John.14.27 • John.16.33 • Acts.7.26 • Acts.9.31 • Acts.10.36 • Acts.12.20 • Rom.5.1 • Rom.10.15 • Eph.2.15 • Eph.2.17 • Eph.2.17 • 2Thess.3.16 • 2Tim.2.22 • Heb.12.14 • Jas.3.18 • 1Pet.3.11 • Rev.6.4
εἰρήνη peace Matt.10.13 • Matt.10.13 • Luke.2.14 • Luke.10.5 • Luke.10.6 • Luke.19.38 • Luke.24.36 • John.20.19 • John.20.21 • John.20.26 • Rom.1.7 • Rom.2.10 • Rom.8.6 • Rom.14.17 • 1Cor.1.3 • 2Cor.1.2 • Gal.1.3 • Gal.5.22 • Gal.6.16 • Eph.1.2 • Eph.2.14 • Eph.6.23 • Phil.1.2 • Phil.4.7 • Col.1.2 • Col.3.15 • 1Thess.1.1 • 1Thess.5.3 • 2Thess.1.2 • 1Tim.1.2 • 2Tim.1.2 • Titus.1.4 • Phlm.1.3 • 1Pet.1.2 • 1Pet.5.14 • 2Pet.1.2 • 2John.1.3 • 3John.1.15 • Jude.1.2 • Rev.1.4
ειρηνη peace LXX.2Kgs.9.18
ειρήνησ for our peace LXX.Isa.53.5
for your peace LXX.Isa.54.10
his peace LXX.Mic.2.8
of his peace LXX.Isa.9.7
of my peace LXX.Ps.41.9
of peace LXX.Num.25.12 • LXX.Ps.37.11 • LXX.Ps.72.7 • LXX.Eccl.3.8 • LXX.Isa.9.6 • LXX.Isa.32.18 • LXX.Isa.52.7 • LXX.Isa.59.8 • LXX.Isa.66.12 • LXX.Jer.25.37 • LXX.Jer.29.11 • LXX.Ezek.34.25 • LXX.Ezek.34.27 • LXX.Ezek.34.29 • LXX.Ezek.37.26 • LXX.Mal.2.5
of your peace LXX.Jer.12.5
peace LXX.Gen.15.15 • LXX.Gen.26.29 • LXX.Exod.18.23 • LXX.Deut.20.10 • LXX.Judg.8.9 • LXX.Judg.11.13 • LXX.Isa.14.30 • LXX.Jer.33.9 • LXX.Lam.3.17 • LXX.Ezek.38.8 • LXX.Ezek.38.11 • LXX.Ezek.38.14 • LXX.Ezek.39.6 • LXX.Ezek.39.26
ειρήνην a peace LXX.1Chr.19.19
at peace LXX.Ps.147.14
for peace LXX.Jer.38.4
my peace LXX.Jer.16.5
peace LXX.Lev.26.6 • LXX.Num.6.26 • LXX.Josh.9.15 • LXX.Judg.18.6 • LXX.Judg.21.13 • LXX.1Sam.10.4 • LXX.1Sam.17.18 • LXX.1Sam.17.22 • LXX.1Sam.20.13 • LXX.1Sam.20.42 • LXX.1Sam.25.5 • LXX.1Sam.25.35 • LXX.1Sam.29.7 • LXX.1Sam.30.21 • LXX.2Sam.8.10 • LXX.2Sam.11.7 • LXX.2Sam.11.7 • LXX.2Sam.11.7 • LXX.2Sam.15.9 • LXX.1Kgs.20.18 • LXX.2Kgs.10.13 • LXX.1Chr.12.17 • LXX.1Chr.18.10 • LXX.1Chr.22.9 • LXX.Ezra.4.17 • LXX.Ps.28.3 • LXX.Ps.34.14 • LXX.Ps.35.27 • LXX.Ps.72.3 • LXX.Ps.73.3 • LXX.Ps.85.8 • LXX.Ps.120.6 • LXX.Ps.122.6 • LXX.Ps.122.8 • LXX.Prov.3.2 • LXX.Prov.12.20 • LXX.Prov.16.5 • LXX.Song.8.10 • LXX.Isa.9.6 • LXX.Isa.26.3 • LXX.Isa.26.12 • LXX.Isa.27.5 • LXX.Isa.27.5 • LXX.Isa.29.24 • LXX.Isa.32.4 • LXX.Isa.33.7 • LXX.Isa.45.7 • LXX.Isa.57.19 • LXX.Isa.59.8 • LXX.Jer.8.15 • LXX.Jer.14.13 • LXX.Jer.14.19 • LXX.Jer.15.5 • LXX.Jer.28.9 • LXX.Jer.29.7 • LXX.Jer.33.6 • LXX.Ezek.7.25 • LXX.Ezek.13.16 • LXX.Mic.3.5 • LXX.Nah.1.15 • LXX.Hag.2.9 • LXX.Hag.2.9 • LXX.Zech.8.19
their peace LXX.Ezra.9.12
ειρήνη Peace LXX.Judg.6.23 • LXX.Judg.11.31 • LXX.Judg.18.15 • LXX.Judg.19.20 • LXX.1Sam.1.17 • LXX.1Sam.7.14 • LXX.1Sam.16.5 • LXX.1Sam.20.7 • LXX.1Sam.20.21 • LXX.2Sam.3.21 • LXX.2Sam.3.22 • LXX.2Sam.3.23 • LXX.2Sam.3.24 • LXX.2Sam.15.27 • LXX.2Sam.18.28 • LXX.2Sam.18.29 • LXX.2Sam.18.32 • LXX.2Sam.19.24 • LXX.2Sam.19.30 • LXX.1Kgs.2.5 • LXX.1Kgs.2.6 • LXX.1Kgs.2.13 • LXX.1Kgs.2.33 • LXX.1Kgs.4.24 • LXX.1Kgs.5.12 • LXX.1Kgs.22.17 • LXX.1Kgs.22.27 • LXX.1Kgs.22.28 • LXX.2Kgs.4.23 • LXX.2Kgs.4.26 • LXX.2Kgs.4.26 • LXX.2Kgs.4.26 • LXX.2Kgs.4.26 • LXX.2Kgs.5.19 • LXX.2Kgs.5.21 • LXX.2Kgs.5.22 • LXX.2Kgs.9.11 • LXX.2Kgs.9.17 • LXX.2Kgs.9.18 • LXX.2Kgs.9.19 • LXX.2Kgs.9.19 • LXX.2Kgs.9.22 • LXX.2Kgs.9.22 • LXX.2Kgs.9.31 • LXX.2Kgs.20.19 • LXX.2Kgs.22.20 • LXX.1Chr.4.40 • LXX.1Chr.12.18 • LXX.1Chr.12.18 • LXX.1Chr.12.18 • LXX.2Chr.15.5 • LXX.2Chr.18.16 • LXX.2Chr.18.26 • LXX.2Chr.18.27 • LXX.2Chr.19.1 • LXX.2Chr.34.28 • LXX.Ezra.4.7 • LXX.Job.11.18 • LXX.Ps.4.8 • LXX.Ps.29.11 • LXX.Ps.38.3 • LXX.Ps.55.18 • LXX.Ps.76.2 • LXX.Ps.85.10 • LXX.Ps.119.165 • LXX.Ps.122.7 • LXX.Ps.125.5 • LXX.Ps.128.6 • LXX.Prov.3.17 • LXX.Prov.3.23 • LXX.Prov.4.27 • LXX.Prov.17.1 • LXX.Isa.32.17 • LXX.Isa.38.17 • LXX.Isa.39.8 • LXX.Isa.41.3 • LXX.Isa.54.13 • LXX.Isa.57.2 • LXX.Isa.57.19 • LXX.Isa.60.17 • LXX.Jer.4.10 • LXX.Jer.6.14 • LXX.Jer.6.14 • LXX.Jer.8.11 • LXX.Jer.8.11 • LXX.Jer.8.11 • LXX.Jer.12.12 • LXX.Jer.23.17 • LXX.Jer.29.7 • LXX.Jer.30.5 • LXX.Jer.34.5 • LXX.Jer.43.12 • LXX.Ezek.13.10 • LXX.Ezek.13.10 • LXX.Ezek.13.16 • LXX.Dan.4.1 • LXX.Dan.6.25 • LXX.Dan.10.19 • LXX.Mic.5.5 • LXX.Zech.8.10 • LXX.Zech.8.12 • LXX.Zech.9.10 • LXX.Mal.2.6
Peace of lord LXX.Judg.6.24
all peace LXX.Ezra.5.7
at peace LXX.2Sam.17.3
for peace LXX.1Sam.16.4
in peace LXX.1Kgs.2.13
their peace LXX.Jer.29.7
there was peace LXX.Judg.4.17
your peace LXX.Isa.48.18

Abbott-Smith

εἰρήνη, -ης, ἡ, [in LXX chiefly for שָׁלוֹם ;]
peace;
1. of public peace, freedom from war: Lk 14:32, Ac 12:20 24:2; of the church, Ac 9:31.
2. Of peace between persons, concord, agreement : Mt 10:34, Lk 12:51, Ro 14:17, I Co 7:15, Ga 5:22, Ja 3:18; ζητεῖν εἰ., I Pe 3:11; διώκειν, II Ti 2:22; ib. seq. μετὰ πάντων, He 12:14; by meton., of him who brings peace, Eph 2:14.
3. As in LXX (= Heb. שָׁלוֹם , Aram. שְׁלָם), of a state of security and safety: Jo 16:33, Ro 2:10, I Th 5:3,́ whence the formulae, ὕπαγε (πορεύου) εἰς εἰ, Mk 5:34, Lk 7:50 (cf. I Ki 1:17, al.; לְכִי לְשָׁלוֹם); εἰ. ὑμῖν (שָׁלוֹם לָכֶם), Jo 20:19, 21, 26; ἀπολύειν ἐν εἰ., Lk 2:29, cf. I Co 16:11; ἡ εἰ. ὑμῶν, Mt 10:13, Lk 10:6; υἱὸς εἰρήνης, ib.
4. Of spiritual peace, the peace of Christ's kingdom (DCG, ii, 330f.): Lk 1:79 2:14, Jo 16:33, Ro 2:10 5:1 8:6, al.; ὁ κύριος τῆς εἰ., II Th 3:16; ὁ θεὸς τῆς εἰ., Ro 15:33 16:20, II Co 13:11, al.; in epistolary salutations, Ro 1:7, I Co 1:3, Ga 1:3, I Th 1:1, I Pe 1:2, II Jo 3, Re 1:4, al. (v. Cremer, 244).

Abbott-Smith References

Book Refs
1 Samuel 1:17
Matthew 10:13 · 10:34
Mark 5:34
Luke 1:79 · 2:14 · 2:29 · 7:50 · 10:6 · 12:51 · 14:32
John 16:33 · 20:19 · 20:21 · 20:26
Acts 9:31 · 12:20 · 24:2
Romans 1:7 · 2:10 · 5:1 · 8:6 · 14:17 · 15:33 · 16:20
1 Corinthians 1:3 · 7:15 · 16:11
2 Corinthians 13:11
Galatians 1:3 · 5:22
Ephesians 2:14
1 Thessalonians 1:1 · 5:3
2 Thessalonians 3:16
2 Timothy 2:22
Hebrews 12:14
James 3:18
1 Peter 1:2 · 3:11
2 John 1:3
Revelation 1:4

Liddell-Scott-Jones

εἰρήνη-η

(see. below), ἡ, peace, [Refs 8th c.BC+]; ἐπ᾽ εἰρήνηης in time of peace, [Refs 8th c.BC+]; εἰ. τἀκεῖθεν τέκνοις on that side they have peace, have naught to fear, [Refs 5th c.BC+]; εἰ. γίγνεται peace is made, [Refs 5th c.BC+]: hence later, a peace, treaty of peace, ἡ βασιλέως εἰ. [Refs]; εἰ. ποιεῖν 'Αρμενίοις καὶ Χαλδαίοις make peace between.., [Refs 5th c.BC+]; εἰ. κατεργάζεσθαι, πράττειν, [εἰρήνηης δεῖσθαι [prev. work] 2.2.13 ">Refs 5th c.BC+]; εἰρήνηην δέχεσθαι to accept it,[Refs 5th c.BC+]; εἰ. ἄγειν keep peace, be at peace, [Refs 5th c.BC+]; εἰ. ἄγειν (variant{ἔχειν}) enjoy peace, [Refs 5th c.BC+]; λύειν break it, [Refs 4th c.BC+]; πολλὴ εἰ. τινὸς γίγνεται profound peace, [Refs 5th c.BC+]; ἐν εἰρήνηῃ λέγειν, τὸν βίον διάγειν, [Refs]; πόλεμον εἰρήνηης χάριν [αἱρεῖσθαι] [Refs 4th c.BC+]; εἰρήνηης ἄρξας, ={εἰρηναρχήσας}, [Refs]

__II the goddess of peace, daughter of Zeus and Themis, [Refs 8th c.BC+]
__III [Refs 4th c.BC+] name for three, [Refs]; for six, [Refs]
__IV Hebraism in [εἰρήνηην">Refs] greet a person, inquire after their health, [LXX]; ἐρ. τινὰ τὰ εἰς εἰ[LXX]; in salutations, εἰ. σο; [NT+4th c.BC+]; compare Boeotian dialect πολέμω καἰράνας [Refs]; εἰρήνηα Pi.[same place], B.[same place], [Refs 4th c.BC+]

LSJ Scripture Refs: LXX.Judg.18.15 ☩ LXX.1Kgs.17.22 ☩ LXX.2Kgs.11.7 ☩ Luke.24.36