LXX Jeremiah 33:9
LXX:
And it will be to me for a name for gladness, and for praise, and for magnificence to all the people of the earth, who shall hear all the good [things] which I do for them. And they shall fear and shall be pricked on account of all the good [things], and on account of all the peace which I make for them.
Greek:
και έσται μοι εις όνομα εις ευφροσύνην και εις αίνεσιν και εις μεγαλειότητα παντί τω λαώ της γης οίτινες ακούσονται πάντα τα αγαθά α εγώ ποιώ αυτοίς και φοβηθήσονται και πικρανθήσονται περί πάντων των αγαθών και περί πάσης της ειρήνης ης εγώ ποιώ αυτοίς
Topics:
CHURCH • GOD • REVERENCE
MT:
Masoretic Text

<< Jeremiah 33:8 Jeremiah 33:10 >>

Translation Greek
And και
it will be έσται
to me μοι
for εις
a name όνομα
for εις
gladness, ευφροσύνην
and και
for εις
praise, αίνεσιν
and και
for εις
magnificence μεγαλειότητα
to all παντί
the τω
people λαώ
of the της
earth, γης
who οίτινες
shall hear ακούσονται
all πάντα
the τα
good [things] αγαθά
which α
I εγώ
do ποιώ
for them. αυτοίς
And και
they shall fear φοβηθήσονται
and και
shall be pricked πικρανθήσονται
on account of περί
all πάντων
the των
good [things], αγαθών
and και
on account of περί
all πάσης
the της
peace ειρήνης
which ης
I εγώ
make ποιώ
for them. αυτοίς


<< Jeremiah 33:8 Jeremiah 33:10 >>