2 Timothy 2:22⥂
KJV:
Flee also youthful lusts: but follow righteousness, faith, charity, peace, with them that call on the Lord out of a pure heart.
BSB:
Flee from youthful passions and pursue righteousness, faith, love, and peace, together with those who call on the Lord out of a pure heart.
Greek:
Τὰς δὲ νεωτερικὰς ἐπιθυμίας φεῦγε, δίωκε δὲ δικαιοσύνην, πίστιν, ἀγάπην, εἰρήνην μετὰ τῶν ἐπικαλουμένων τὸν κύριον ἐκ καθαρᾶς καρδίας.
Topics:
CHARITABLENESS • CHILDREN • COMMANDMENTS • HEART • HOLINESS • LOVE • LUST • MINISTER, CHRISTIAN • PEACE • PURITY • RIGHTEOUS • RIGHTEOUSNESS • WORLDLINESS • YOUNG MEN
| << 2 Timothy 2:21 | 2 Timothy 2 | 2 Timothy 2:23 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| <the> | Τὰς | Tas T-APF | NKO |
| And | δὲ | de CONJ | NKO |
| youthful | νεωτερικὰς | neōterikas A-APF | NKO |
| lusts | ἐπιθυμίας | epithumias N-APF | NKO |
| do flee, | φεῦγε, | pheuge V-PAM-2S | NKO |
| do pursue | δίωκε | diōke V-PAM-2S | NKO |
| now | δὲ | de CONJ | NKO |
| righteousness, | δικαιοσύνην, | dikaiosunēn N-ASF | NKO |
| faith, | πίστιν, | pistin N-ASF | NKO |
| love, | ἀγάπην, | agapēn N-ASF | NKO |
| [and] peace | εἰρήνην | eirēnēn N-ASF | NKO |
| along with | μετὰ | meta PREP | NKO |
| those | τῶν | tōn T-GPM | NKO |
| calling on | ἐπικαλουμένων | epikaloumenōn V-PMP-GPM | NKO |
| the | τὸν | ton T-ASM | NKO |
| Lord | κύριον | kurion N-ASM-T | NKO |
| out of | ἐκ | ek PREP | NKO |
| pure | καθαρᾶς | katharas A-GSF | NKO |
| a heart. | καρδίας. | kardias N-GSF | NKO |
| << 2 Timothy 2:21 | 2 Timothy 2 | 2 Timothy 2:23 >> |