2 Peter 3:14⥂
KJV:
Wherefore, beloved, seeing that ye look for such things, be diligent that ye may be found of him in peace, without spot, and blameless.
BSB:
Therefore, beloved, as you anticipate these things, make every effort to be found at peace—spotless and blameless in His sight.
Greek:
Διό, ἀγαπητοί, ταῦτα προσδοκῶντες σπουδάσατε ἄσπιλοι καὶ ἀμώμητοι αὐτῷ εὑρεθῆναι ἐν εἰρήνῃ,
Topics:
COMMANDMENTS • DILIGENCE • HOLINESS • JESUS, THE CHRIST • ZEAL, RELIGIOUS
| << 2 Peter 3:13 | 2 Peter 3 | 2 Peter 3:15 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Therefore, | Διό, | Dio CONJ | NKO |
| beloved, | ἀγαπητοί, | agapētoi A-VPM | NKO |
| these things | ταῦτα | tauta D-APN | NKO |
| expecting | προσδοκῶντες | prosdokōntes V-PAP-NPM | NKO |
| do be diligent | σπουδάσατε | spoudasate V-AAM-2P | NKO |
| without spot | ἄσπιλοι | aspiloi A-NPM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| without blemish | ἀμώμητοι | amōmētoi A-NPM | NKO |
| by Him | αὐτῷ | autō P-DSM | NKO |
| to be found | εὑρεθῆναι | heurethēnai V-2APN | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| peace, | εἰρήνῃ, | eirēnē N-DSF | NKO |
| << 2 Peter 3:13 | 2 Peter 3 | 2 Peter 3:15 >> |