LXX 2 Samuel 19:30
LXX:
And Mephibosheth said to the king, And let him take all the [things] after the coming of my master the king in peace to his house.
Greek:
και είπε Μεφιβόσεθ προς τον βασιλέα και τα πάντα λαβέτω μετά το παραγένεσθαι τον κύριόν μου τον βασιλέα εν ειρήνη εις τον οίκον αυτού
Topics:
DAVID • MEPHIBOSHETH • SLANDER
MT:
Masoretic Text
| << 2 Samuel 19:29 | 2 Samuel 19:31 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Mephibosheth said | είπε Μεφιβόσεθ |
| to | προς |
| the | τον |
| king, | βασιλέα |
| And | και |
| all the [things]<obj.> | τα πάντα |
| let him take | λαβέτω |
| after | μετά |
| the | το |
| coming | παραγένεσθαι |
| <obj.> | τον |
| of my master | κύριόν μου |
| the | τον |
| king | βασιλέα |
| in | εν |
| peace | ειρήνη |
| to | εις |
| <obj.> | τον |
| his house. | οίκον αυτού |
| << 2 Samuel 19:29 | 2 Samuel 19:31 >> |