3 John 1:15⥂
KJV:
Peace [be] to thee. [Our] friends salute thee. Greet the friends by name.
BSB:
Peace to you. The friends here send you greetings. Greet each of our friends there by name.
Greek:
εἰρήνη σοι. ἀσπάζονταί σε οἱ φίλοι. ἀσπάζου τοὺς φίλους κατ᾽ ὄνομα.¶

<< 3 John 1:143 John 1Jude 1:1 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
Peace εἰρήνη eirēnē N-NSF NKO1
to you. σοι. soi P-2DS NKO2
Greet ἀσπάζονταί aspazontai V-PNI-3P NKO3
you σε se P-2AS NKO4
the οἱ hoi T-NPM NKO5
friends. φίλοι. philoi A-NPM NKO6
do greet ἀσπάζου aspazou V-PNM-2S NKO7
the τοὺς tous T-APM NKO8
friends φίλους philous A-APM NKO9
by κατ᾽ kat᾽ PREP NKO10
name. ὄνομα.¶ onoma N-ASN NKO11

Word Types and Editions

<< 3 John 1:143 John 1Jude 1:1 >>

  1. In KJV this word occurs in verse 1.14 ↩

  2. In KJV this word occurs in verse 1.14 ↩

  3. In KJV this word occurs in verse 1.14 ↩

  4. In KJV this word occurs in verse 1.14 ↩

  5. In KJV this word occurs in verse 1.14 ↩

  6. In KJV this word occurs in verse 1.14 ↩

  7. In KJV this word occurs in verse 1.14 ↩

  8. In KJV this word occurs in verse 1.14 ↩

  9. In KJV this word occurs in verse 1.14 ↩

  10. In KJV this word occurs in verse 1.14 ↩

  11. In KJV this word occurs in verse 1.14 ↩