3 John 1:14⥂
KJV:
But I trust I shall shortly see thee, and we shall speak face to face.
BSB:
Instead, I hope to see you soon and speak with you face to face.
Greek:
ἐλπίζω δὲ εὐθέως σε ἰδεῖν, καὶ στόμα πρὸς στόμα λαλήσομεν.
| << 3 John 1:13 | 3 John 1 | 3 John 1:15 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| I hope | ἐλπίζω | elpizō V-PAI-1S | NKO |
| however | δὲ | de CONJ | NKO |
| soon | εὐθέως | eutheōs ADV | NKO |
| you | σε | se P-2AS | NKO |
| to see | ἰδεῖν, | idein V-2AAN | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| mouth | στόμα | stoma N-ASN | NKO |
| to | πρὸς | pros PREP | NKO |
| mouth | στόμα | stoma N-ASN | NKO |
| we will speak. | λαλήσομεν. | lalēsomen V-FAI-1P | NKO |
| << 3 John 1:13 | 3 John 1 | 3 John 1:15 >> |