LXX 2 Kings 4:26
LXX:
Now run to meet her! and you shall say to her, [Is] peace to you? [Is] peace [to] your husband? [Is] peace to the boy? And she said, Peace.
Greek:
νυν δράμε εις απαντήν αυτής και ερείς αυτή ειρήνη σοι ειρήνη τω ανδρί σου ειρήνη τω παιδαρίω η δε είπεν ειρήνη
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • CHILDREN • ELISHA • MIRACLES • RESIGNATION • SHUNAMMITE • WOMEN
MT:
Masoretic Text
| << 2 Kings 4:25 | 2 Kings 4:27 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Now | νυν |
| run | δράμε |
| to | εις |
| meet | απαντήν |
| her! | αυτής |
| and | και |
| you shall say | ερείς |
| to her, | αυτή |
| [Is] peace | ειρήνη |
| to you? | σοι |
| [Is] peace | ειρήνη |
| [to]<obj.> | τω |
| your husband? | ανδρί σου |
| [Is] peace | ειρήνη |
| to the | τω |
| boy? | παιδαρίω |
| And | η δε |
| she said, | είπεν |
| Peace. | ειρήνη |
| << 2 Kings 4:25 | 2 Kings 4:27 >> |