Philippians 4:9⥂
KJV:
Those things, which ye have both learned, and received, and heard, and seen in me, do: and the God of peace shall be with you.
BSB:
Whatever you have learned or received or heard from me, or seen in me, put it into practice. And the God of peace will be with you.
Greek:
ἃ καὶ ἐμάθετε καὶ παρελάβετε καὶ ἠκούσατε καὶ εἴδετε ἐν ἐμοί, ταῦτα πράσσετε, καὶ ὁ θεὸς τῆς εἰρήνης ἔσται μεθ᾽ ὑμῶν.¶
Topics:
COMMANDMENTS • EXAMPLE • PEACE

<< Philippians 4:8Philippians 4Philippians 4:10 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
What ἃ ha R-APN NKO
also καὶ kai CONJ NKO
you have learned ἐμάθετε emathete V-2AAI-2P NKO
and καὶ kai CONJ NKO
you have received παρελάβετε parelabete V-2AAI-2P NKO
and καὶ kai CONJ NKO
you heard ἠκούσατε ēkousate V-AAI-2P NKO
and καὶ kai CONJ NKO
you have seen εἴδετε eidete V-2AAI-2P NKO
in ἐν en PREP NKO
me myself, ἐμοί, emoi P-1DS NKO
these things ταῦτα tauta D-APN NKO
do practice, πράσσετε, prassete V-PAM-2P NKO
and καὶ kai CONJ NKO
the ὁ ho T-NSM NKO
God θεὸς theos N-NSM-T NKO
<the> τῆς tēs T-GSF NKO
of peace εἰρήνης eirēnēs N-GSF NKO
will be ἔσται estai V-FDI-3S NKO
with μεθ᾽ meth᾽ PREP NKO
you. ὑμῶν.¶ humōn P-2GP NKO

Word Types and Editions

<< Philippians 4:8Philippians 4Philippians 4:10 >>