LXX Ezekiel 38:14
LXX:
On account of this, prophesy O son of man, and say to Gog! Thus says [the] lord; [Will you] not in that day, in the settling of my people Israel in peace, arise?
Greek:
διά τούτο προφήτευσον υιέ ανθρώπου και είπον τω Γωγ τάδε λέγει κυριός ουκ εν τη ημέρα εκείνη εν τω κατοικισθήναι τον λαόν μου Ισραήλ επ΄ ειρήνης εγερθήση
MT:
Masoretic Text

<< Ezekiel 38:13 Ezekiel 38:15 >>

Translation Greek
On account of διά
this, τούτο
prophesy προφήτευσον
O son υιέ
of man, ανθρώπου
and και
say είπον
<obj.> τω
to Gog! Γωγ
Thus τάδε
says λέγει
[the] lord; κυριός
[Will you] not ουκ
in εν
<obj.> τη
that day, ημέρα εκείνη
in εν
the τω
settling κατοικισθήναι
<obj.> τον
of my people λαόν μου
Israel Ισραήλ
in επ΄
peace, ειρήνης
arise? εγερθήση


<< Ezekiel 38:13 Ezekiel 38:15 >>