LXX 1 Samuel 16:4
LXX:
And Samuel did all as much as [the] lord said. And he came unto Beth-lehem, and startled the elders of the city meeting him. And they said, [Is] your entrance for peace?
Greek:
και εποίησε Σαμουήλ πάντα όσα ελάλησε κύριος και ήλθεν εις Βηθλεέμ και εξέστησαν οι πρεσβύτεροι της πόλεως τη απαντήσει αυτού και είπον ειρήνη η είσοδός σου
Topics:
CHURCH AND STATE • GOVERNMENT • JESSE • KING • MINISTER, CHRISTIAN • REVERENCE
MT:
Masoretic Text
| << 1 Samuel 16:3 | 1 Samuel 16:5 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Samuel did | εποίησε Σαμουήλ |
| all | πάντα |
| as much as | όσα |
| [the] lord said. | ελάλησε κύριος |
| And | και |
| he came | ήλθεν |
| unto | εις |
| Beth-lehem, | Βηθλεέμ |
| and | και |
| startled | εξέστησαν |
| the | οι |
| elders | πρεσβύτεροι |
| of the | της |
| city | πόλεως |
| <obj.> | τη |
| meeting him. | απαντήσει αυτού |
| And | και |
| they said, | είπον |
| for peace | ειρήνη |
| η | |
| [Is] your entrance | είσοδός σου |
| << 1 Samuel 16:3 | 1 Samuel 16:5 >> |