LXX 1 Samuel 16:5
LXX:
And he said, Peace, I come to sacrifice to the lord. Sanctify [yourselves] and recline with me today for the sacrifice! And he sanctified Jesse and his sons, and he called them to the sacrifice.
Greek:
και είπεν ειρήνη θύσαι τω κυρίω ήκω αγιάσθητε και ανακλίθητε μετ΄ εμού σήμερον εις την θυσίαν και ηγίασε τον Ιεσσαί και τους υιούς αυτού και εκάλεσεν αυτούς εις την θυσίαν
Topics:
CHURCH AND STATE • JESSE • KING • MINISTER, CHRISTIAN • PRIEST
MT:
Masoretic Text

<< 1 Samuel 16:4 1 Samuel 16:6 >>

Translation Greek
And και
he said, είπεν
Peace, ειρήνη
to sacrifice θύσαι
to the τω
lord κυρίω
I come ήκω
Sanctify [yourselves] αγιάσθητε
and και
recline ανακλίθητε
with μετ΄
me εμού
today σήμερον
for εις
the την
sacrifice! θυσίαν
And και
he sanctified ηγίασε
<obj.> τον
Jesse Ιεσσαί
and και
<obj.> τους
his sons, υιούς αυτού
and και
he called εκάλεσεν
them αυτούς
to εις
the την
sacrifice. θυσίαν


<< 1 Samuel 16:4 1 Samuel 16:6 >>