LXX 2 Samuel 19:24
LXX:
And Mephibosheth son of Jonathan, son of Saul went down for a meeting with the king, and attended not to his feet, nor prepared his mustache, and his garments he did not wash from the day which the king went forth until the day which he came in peace.
Greek:
και Μεφιβόσεθ υιός Ιωναθάν υιόυ Σαούλ κατέβαινεν εις απάντησιν τω βασιλεί και ουκ εθεράπευσε τους πόδας αυτού ουδέ εποίησε τον μύστακα αυτού και τα ιμάτια αυτού ουκ έπλυνεν από της ημέρας ης απήλθεν ο βασιλεύς έως της ημέρας ης παρεγένετο εν ειρήνη
Topics:
BEARD • DAVID • MEPHIBOSHETH • SLANDER
MT:
Masoretic Text

<< 2 Samuel 19:23 2 Samuel 19:25 >>

Translation Greek
And και
Mephibosheth Μεφιβόσεθ
son υιός
of Jonathan, Ιωναθάν
son υιόυ
of Saul Σαούλ
went down κατέβαινεν
for εις
a meeting απάντησιν
with the τω
king, βασιλεί
and και
attended not to ουκ εθεράπευσε
<obj.> τους
his feet, πόδας αυτού
nor ουδέ
prepared εποίησε
<obj.> τον
his mustache, μύστακα αυτού
and και
<obj.> τα
his garments ιμάτια αυτού
he did not ουκ
wash έπλυνεν
from από
the της
day ημέρας
which ης
went forth απήλθεν
the ο
king βασιλεύς
until έως
the της
day ημέρας
which ης
he came παρεγένετο
in εν
peace. ειρήνη


<< 2 Samuel 19:23 2 Samuel 19:25 >>