LXX 2 Samuel 19:25
LXX:
And it came to pass when he entered into Jerusalem for a meeting with the king, that the king said to him, Why [is it] that you did not go with me, Mephibosheth?
Greek:
και εγένετο ότε εισήλθεν εις Ιερουσαλήμ εις απάντησιν τω βασιλεί και είπεν αυτώ ο βασιλεύς τι ότι ουκ επορεύθης μετ΄ εμού Μεφιβόσεθ
Topics:
DAVID • MEPHIBOSHETH • SLANDER
MT:
Masoretic Text
| << 2 Samuel 19:24 | 2 Samuel 19:26 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| it came to pass | εγένετο |
| when | ότε |
| he entered | εισήλθεν |
| into | εις |
| Jerusalem | Ιερουσαλήμ |
| for | εις |
| a meeting | απάντησιν |
| with the | τω |
| king, | βασιλεί |
| that | και |
| said | είπεν |
| to him | αυτώ |
| the | ο |
| king | βασιλεύς |
| Why | τι |
| [is it] that | ότι |
| you did not go | ουκ επορεύθης |
| with | μετ΄ |
| me, | εμού |
| Mephibosheth? | Μεφιβόσεθ |
| << 2 Samuel 19:24 | 2 Samuel 19:26 >> |